Fine Before You Came - Capire settembre текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Capire settembre» из альбома «La tempesta gemella» группы Fine Before You Came.

Текст песни

È una vita che provo a capire settembre
Ma non fa per me
È più forte di me
Nonostante mi piaccia sentirne l’odore per strada
E pensare alle scuole
Mi dispiace se ho alzato la voce ma ho solo dormito due ore
E ricominciato a fumare
È più forte di me
Ho provato più volte a sparire
E sortito l’effetto contrario
Quanta gente mi cerca a settembre
Quante cose mi devono dire
Quante cose
Tutti quanti i bambini mi hanno sorriso stamani
Tutti a parte te
Se ad ottobre non sono guarito tu porta pazienza
È soltanto questione di ore
Non è niente rispetto a una vita in cui provo
A capire per quale motivo settembre non fa per me
Settembre
Settembre

Перевод песни

Это жизнь, которую я пытаюсь понять сентябрь
Но это не для меня
Он сильнее меня.
Хотя мне нравится запах на улице
И думать о школах
Мне жаль, что я поднял голос, но я просто спал два часа
И снова начал курить
Он сильнее меня.
Я несколько раз пытался исчезнуть
И я имел противоположный эффект
Сколько людей ищет меня в сентябре
Сколько мне нужно сказать
Сколько вещей
Все дети улыбнулись мне этим утром
Все, кроме тебя
Если в октябре я не исцелил, ты потерпи
Это всего лишь вопрос часов
Это ничто по сравнению с жизнью, в которой я пытаюсь
Чтобы понять, почему сентябрь не для меня
Сентябрь
Сентябрь