Fiji - Come On Over текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Come On Over» из альбома «Collection: 50th State of Mind» группы Fiji.
Текст песни
If my life gets like a jigsaw
With the pieces out of place
Come on over
Put a smile upon my face
And if all my bad days came at once
You would know just what to do
Come on over
Only you can see me through
And if you think I need you
Come on over
Bring your love around
Only you can dry my tears
And if you think I need you
Come on over
Lay your body down
You know I will be here
Bring your love around
So take it easy
And come on over
To let me show ya why I wanna be your lovah
Me satisfaction every time you come around-ah
Because you solid with two feet pon the ground, come on
When I cannot see in front of me
And you know my darkest days
Come on over
You can take them all away
And if all my bad days came at once
You would know just what to do
Come on over
Only you can see me through
And if you think I need you
Come on over
Bring your love around
You can dry all my tears, baby
And if you think I need you
Come on over
Lay your body down
You know I will be here
Bring your love around
So take it easy
And come on over
To let me show ya why I wanna be your lovah
Me satisfaction every time you come around-ah
Because you solid with two feet pon the ground, come on
So take it easy
And come on over
To let me show ya why I wanna be your lovah
Me satisfaction every time you come around-ah
Because you solid with two feet pon the ground, come on
Перевод песни
Если моя жизнь превратится в паззл
С кусками не на своем месте.
Давай,
Улыбнись мне в лицо.
И если бы все мои плохие дни наступили сразу,
Ты бы знала, что делать.
Давай, давай!
Только ты можешь видеть меня насквозь,
И если ты думаешь, что ты мне нужен.
Давай, давай!
Принеси свою любовь,
Только ты можешь вытереть мои слезы.
И если ты думаешь, что ты мне нужен.
Давай, давай!
Уложи свое тело.
Ты знаешь, что я буду здесь.
Принеси свою любовь.
Так что расслабься
И давай,
Позволь мне показать тебе, почему я хочу быть твоей любовью,
Я удовлетворяюсь каждый раз, когда ты приходишь-ах,
Потому что ты тверд с двумя ногами на земле, давай
Когда я не вижу перед собой,
И ты знаешь мои самые темные дни.
Давай, давай!
Ты можешь забрать их всех.
И если бы все мои плохие дни наступили сразу,
Ты бы знала, что делать.
Давай, давай!
Только ты можешь видеть меня насквозь,
И если ты думаешь, что ты мне нужен.
Давай, давай!
Принеси свою любовь.
Ты можешь вытереть все мои слезы, детка.
И если ты думаешь, что ты мне нужен.
Давай, давай!
Уложи свое тело.
Ты знаешь, что я буду здесь.
Принеси свою любовь.
Так что расслабься
И давай,
Позволь мне показать тебе, почему я хочу быть твоей любовью,
Я удовлетворяюсь каждый раз, когда ты приходишь-ах,
Потому что ты тверд с двумя ногами на земле, давай
Так что расслабься
И давай,
Позволь мне показать тебе, почему я хочу быть твоей любовью,
Я удовлетворяюсь каждый раз, когда ты приходишь-ах,
Потому что ты тверд с двумя ногами на земле, давай