Figures of Light - I Jes Wanna Go to Bed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Jes Wanna Go to Bed» из альбома «Smash Hits» группы Figures of Light.
Текст песни
The car will get us there so you don’t have to wait
We’ll drive not walk cause I know that you hate the city when it rains
But it does it all the time so it don’t give any time
I love your face your hair regardless of your mood
We learn to talk it over until it’s smooth
It really makes you brave but I do it all the time
I love you cause you’re mine, so talk to me
Make me feel fine, I hope you can all the time
Forgive if I’m ever on my knee. kiss me if you’re mad at mommy
Love me even if I’m a mess, take me as I am, bad or best
Jonny loves Jess
There are a couple things we don’t always agree on
What to watch or what we’re gonna eat
But I’m willing to change for the sake of me and you
'Cause I know you’re changing too
I try to think of how my life would be without you
I would feel so unhappy 'cause you balance me out
You’re the minus to my plus when it’s just the two of us
So talk to me and made feel fine I hope you can
All the time
Love me even if I’m a mess, take me as I am, bad or best
Forgive me if I’m ever on my knee, kiss me if you’re mad at mommy
Love me if I’m a mess, take me as I am bad or best
Forgive me if I’m ever on my knee, kiss me if you’re mad at mommy
Jess loves Jonny
Forgive me if I’m ever on my knee
Kiss me if you’re mad at mommy, love me even if I’m a mess
Take me as I am bad or best, Jonny loves Jess
Перевод песни
Машина доставит нас туда, так что вам не придется ждать,
Мы не будем ехать, потому что я знаю, что вы ненавидите город, когда идет дождь,
Но он делает это все время, поэтому он не дает времени.
Я люблю твое лицо, твои волосы, независимо от твоего настроения.
Мы учимся говорить об этом до тех пор, пока это не станет гладким,
Это действительно делает тебя храбрым, но я делаю это все время.
Я люблю тебя, потому что ты моя, так поговори со мной.
Заставь меня чувствовать себя хорошо, надеюсь, ты сможешь все время.
Прости, если я когда-нибудь стою на коленях, Поцелуй меня, если злишься на мамочку.
Люби меня, даже если я беспорядок, прими меня такой, какая я есть, плохой или лучший.
Джонни любит Джесс.
Есть пара вещей, о которых мы не всегда соглашаемся.
Что смотреть или что мы будем есть,
Но я готов измениться ради себя и тебя,
потому что я знаю, что ты тоже меняешься.
Я пытаюсь думать о том, как бы моя жизнь была без тебя.
Я бы чувствовал себя таким несчастным, потому что ты уравновешиваешь меня,
Ты-минус для моего плюса, когда мы вдвоем.
Так поговори со мной и почувствуй себя прекрасно, надеюсь, ты сможешь
Все время.
Люби меня, даже если я беспорядок, прими меня такой, какая я есть, плохой или лучший.
Прости меня, если я когда-нибудь стою на коленях, Поцелуй меня, если злишься на мамочку.
Люби меня, если я беспорядок, прими меня, как плохой или лучший.
Прости меня, если я когда-нибудь стою на коленях, Поцелуй меня, если злишься на мамочку.
Джесс любит Джонни.
Прости меня, если я когда-нибудь встану на колени.
Поцелуй меня, если ты злишься на маму, Люби меня, даже если я беспорядок,
Прими меня за плохого или лучшего, Джонни любит Джесс.