Fifth Avenue - Spanish Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Spanish Eyes» из альбома «A Different Life» группы Fifth Avenue.
Текст песни
I never wanted this feeling,
I never thought it would come
This love that grew inside me But I know what has to be done
Baby I loved you, held you
Did everything my heart desired
But like the wind, you’re gone from me Where do I turn now?
Can we bring it back
A love that made me quiver
When I saw your face
The one that made me shiver
When you lay with me My beautiful Spanish eyes don’t go away
no no no, oh baby don’t go This beautiful vision I once held
That kept me safe and warm
It’s beauty I call my best friend
Lost a pure heart so strong
Baby you left me, all alone
With nothing but time on my side
But my heart will brake if you can’t hear me say
Can we bring it back
The love that made me quiver
When I saw your face
The one that made me shiver
When you lay with me My beautiful Spanish eyes don’t go away
no no no baby don’t go No don’t leave me here,
Leave me here all alone
No don’t let go this love away
I needed so much more, than I ever had before
I need your love in each and every day.
Can we bring it back,
the love that made me quiver,
When I saw your face,
The one that made me shiver
When you lay with me My beautiful Spanish eyes don’t go away
Can we bring it back,
the love that made me quiver,
When I saw your face,
The one that made me shiver
When you lay with me My beautiful Spanish eyes don’t go away
My beautiful Spanish eyes don’t go away
Перевод песни
Я никогда не хотел этого чувства,
Я никогда не думал, что это придет
Эта любовь, которая росла внутри меня, Но я знаю, что нужно сделать
Ребенок, я любил тебя, держал тебя
Все, что мне хотелось
Но, как ветер, ты ушел от меня. Куда мне обратиться?
Можем ли мы вернуть его
Любовь, которая заставляла меня дрожать
Когда я увидел твое лицо
Тот, который заставил меня дрожать
Когда ты лежишь со мной, мои прекрасные испанские глаза не уходят
нет, нет, о, детка, не ходи. Это прекрасное видение, которое я когда-то провел
Это обеспечило мне безопасность и теплоту
Это красота, которую я называю своим лучшим другом
Потеряли такое сильное сердце
Малыш, ты меня оставил, совсем один
Ничего, кроме времени на моей стороне
Но мое сердце будет тормозить, если вы не услышите, как я говорю
Можем ли мы вернуть его
Любовь, которая заставляла меня дрожать
Когда я увидел твое лицо
Тот, который заставил меня дрожать
Когда ты лежишь со мной, мои прекрасные испанские глаза не уходят
Нет, нет, нет, детка, не уходи. Не оставляй меня здесь,
Оставь меня здесь полностью
Нет, не отпускай эту любовь
Мне нужно было гораздо больше, чем когда-либо раньше
Мне нужна твоя любовь каждый день.
Можем ли мы вернуть его,
любовь, которая заставляла меня дрожать,
Когда я увидел твое лицо,
Тот, который заставил меня дрожать
Когда ты лежишь со мной, мои прекрасные испанские глаза не уходят
Можем ли мы вернуть его,
любовь, которая заставляла меня дрожать,
Когда я увидел твое лицо,
Тот, который заставил меня дрожать
Когда ты лежишь со мной, мои прекрасные испанские глаза не уходят
Мои красивые испанские глаза не уходят