Fifth Avenue - A Different Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Different Life» из альбома «A Different Life» группы Fifth Avenue.
Текст песни
Oh reminisce
On every little thing that I did on you
Knowing now your love for me was true
I guess its time for me To let you go 'cos you’re always on my mind
A love like yours I know is hard to find
That’s why I see, so many times
Thats why I felt, all of those lonely nights
Sometimes I feel your heart
Beat close to mine
Wishing I could hold you once again
Wishing I could love you once again
In a different a life
And sadness
Is eating away at this lonely heart of mine
Never stop to think and wonder why
That I hurt you so (That you hurt me so)
The pain it cuts to deep
My love still shows
The feeling deep inside, nobody knows
That’s why I see, so many times
Thats why I felt, all of those lonely nights
Sometimes I feel your heart
Beat close to mine
Wishing I could hold you once again
Middle 8:
When I call you up to say hello
My body shivers I can’t let go The reality of you and me Who am I fooling it’s just a dream
I got to brace myself to get over you
Tell me baby, what am I going to do?
That’s why I see, so many times
That’s why I felt, all of those lonely nights
Sometimes I feel your heart
Beat close to mine
Wishing I could hold you once again
Wishing I could love you once again
In a different life
Перевод песни
О воспоминаниях
На каждую мелочь, что я сделал на вас
Зная теперь, что твоя любовь ко мне была правдой
Я предполагаю, что настало время для меня. Отпустить вас, потому что вы всегда на уме.
Любовью, подобной твоей, я знаю, трудно найти
Вот почему я так много раз вижу
Вот почему я чувствовал, все эти одинокие ночи
Иногда я чувствую твое сердце
Удар близко к моему
Желаю, чтобы я снова смог вас удержать
Желаю, чтобы я снова полюбил тебя
В другой жизни
И грусть
Является ужином в этом одиноком сердце
Никогда не переставайте думать и задаваться вопросом, почему
Что я причинил тебе боль так (Что ты мне так больно)
Боль, которую она режет глубоко
Моя любовь все еще показывает
Чувство глубоко внутри, никто не знает
Вот почему я так много раз вижу
Вот почему я чувствовал, все эти одинокие ночи
Иногда я чувствую твое сердце
Удар близко к моему
Желаю, чтобы я снова смог вас удержать
Средний 8:
Когда я позвоню вам, чтобы поздороваться
Мое тело дрожит, я не могу отпустить. Реальность вас и меня. Кого я обманываю, это всего лишь мечта
Я должен подтянуться, чтобы очутиться над тобой
Скажи мне, детка, что я буду делать?
Вот почему я так много раз вижу
Вот почему я чувствовал, что все эти одинокие ночи
Иногда я чувствую твое сердце
Удар близко к моему
Желаю, чтобы я снова смог вас
Желаю, чтобы я снова полюбил тебя
В другой жизни