Fifteen - Welcome To Berkeley текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Welcome To Berkeley» из альбома «Lucky» группы Fifteen.
Текст песни
I knew a girl who had a miscarriage on the bus on her way to Highland Hospital
I knew a girl who was 17 and pregnant she shot heroin in her arm.
I knew a girl was 23, she overdosed and died and now I guess she’s free
I knew a boy who threw his body in front of a train guess he couldn’t take the
hell that lived in his brain
Welcome to Berkeley
Punk Rock wonderland
Your heroes on every corner
Fun for the whole family
Fun for the whole family
I knew a girl who couldn’t stand being attacked
She died when three bullets pierced her back
I knew a boy who tried to stop a fight he got stabbed to death
I knew a girl who was fifteen years old she died of an overdose and no one
seemed to notice
My momma got gang-raped, brought me into the world and gave me away
Welcome to Berkeley
Punk Rock wonderland
Your heroes on every corner
Fun for the whole family
Fun for the whole family
You can watch your friends self-destruct
You can watch your innocence corrupt
You can watch your friends corrupt
You can watch your innocence self-destruct
A junkies life is so glamorous
A junkies life is so glamorousA teen parent’s life is so glamorous
A dead kid’s life is pretty uneventful
Перевод песни
Я знал девушку, у которой был выкидыш в автобусе по дороге в больницу Хайленд
Я знала девочку, которой было 17 лет, и она забеременела.
Я знал, что девочке было 23 года, она передозировала и умерла, и теперь, я думаю, она свободна
Я знал мальчика, который бросил его тело перед поездом, он не мог взять
Ад, который жил в его мозгу
Добро пожаловать в Беркли
Punk Rock wonderland
Ваши герои на каждом углу
Веселье для всей семьи
Веселье для всей семьи
Я знал девушку, которая не терпила нападения
Она умерла, когда три пули пронзили ее спину
Я знал мальчика, который пытался остановить битву, которую он заколол до смерти
Я знал девушку, которой было пятнадцать лет, она умерла от передозировки, и никто
Казалось, заметил
Моя мама была изнасилована, привела меня в мир и отпустила
Добро пожаловать в Беркли
Punk Rock wonderland
Ваши герои на каждом углу
Веселье для всей семьи
Веселье для всей семьи
Вы можете смотреть, как ваши друзья самоуничтожаются
Вы можете смотреть, как ваша невинность коррумпирована
Вы можете наблюдать за своими коррумпированными друзьями
Вы можете наблюдать за своей невинностью самоуничтожения
Жизнь наркоманов настолько гламурная
Жизнь наркоманов настолько гламурная. Жизнь подросткового родителя настолько гламурная
Жизнь мертвого ребенка довольно без осложнений