Fifteen - Inspiration текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Inspiration» из альбома «Allegra» группы Fifteen.
Текст песни
Negativity’s too enchanting
Cuz the world seems so depressing
But I know it can’t always be Can’t always be that way
I get caught up in my situation
But I know my life’s just begun
We all need Inspiration
And the thought of a hundred million smiles
And a hundred million buildings burning to the ground
From a hundred million miles away, I can hear the sound
Of a hundred millions burning definitions
And a hundred million dead restrictions
And a hundred million minds set free
From the chains put there a generation before
I can see the world falling to it’s knees
Screaming please someone help me Now I can see, we’ve destroyed ourselves with certainty
And this machine will crumble and fade
To a hundred million miles away
Where there’s someone just like me Thinking everything will be o.k.
From a hundred million miles I can see a man
And I know he understands
Saying your chains are your own
It’s your mirror, so smash it.
Перевод песни
Нежелательность Отрицательности
Потому что мир кажется таким удручающим
Но я знаю, что это не всегда возможно. Не всегда может быть так
Я попадаю в мою ситуацию
Но я знаю, что моя жизнь только началась
Нам всем нужно вдохновение
И мысль о сотне миллионов улыбок
И сто миллионов зданий, сжигающих землю
С сотен миллионов миль я слышу звук
Из сто миллионов горящих определений
И сто миллионов мертвых ограничений
И сто миллионов умов освободились
Из цепей поставлено поколение до
Я вижу, как мир падает на колени
Крича, пожалуйста, помогите мне. Теперь я вижу, мы с уверенностью уничтожили себя
И эта машина будет рушиться и исчезать
До сотен миллионов миль
Где есть кто-то, как я. Думаю, все будет o.k.
С сотен миллионов миль я вижу человека
И я знаю, что он понимает
Говорить, что ваши цепи - ваши собственные
Это ваше зеркало, так что разбивайте его.