Fiaba - Lo spaventapasseri текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Lo spaventapasseri» из альбома «XII l'appiccato» группы Fiaba.
Текст песни
Guarda bambino lo spaventapasseri! Spiega le braccia come fossero ali,
vorrebbe nuotare nel cielo come quei dannati piccoli animali
Guarda bambino lo spaventapasseri! Sopporta mille e più tormenti e da quel
cielo così anelato beffa di passero gli escrementi
Guarda bambino lo spaventapasseri! Spiega le ali come fossero braccia,
aspetta il tempo della caccia così che loro non ridono più
Guarda bambino lo spaventapasseri! Guardalo ora mentre sei bambino e non sei
come il contadino che li abbandona in mezzo al campo. Na na na na naaaa
Guarda bambino lo spaventapasseri! Lui non ha fatto niente di male,
la sola colpa è che desidera e il desiderio suo è volare
Ora che hai visto lo spaventapasseri non devi chiedere ne domandare,
ora tu sai che in questo mondo è colpa grave desiderare
Ed io che sono uno spaventapasseri, io che paura non volevo fare… ma sono loro
che mi fanno rabbia e non li posso sopportare, li devo scacciare!
Ora che sono uno spaventapasseri, non che il lavoro mi piaccia tanto ma io di
qua non mi muovo, spavento i passeri e me ne vanto
Перевод песни
Посмотрите на пугало ребенка! Объясните руки, как крылья,
он хотел бы плавать в небе, как чертовы домашние животные
Посмотрите на пугало ребенка! Он терпит тысячу и больше мучений и от этого
небо так тосковал издевательство воробей экскременты
Посмотрите на пугало ребенка! Расправь крылья, будто руки,,
подождите время охоты, чтобы они больше не смеются
Посмотрите на пугало ребенка! Посмотрите на него сейчас, пока вы ребенок, и вы не
как фермер, который бросает их посреди поля. Na na na na na na naaaa
Посмотрите на пугало ребенка! Он не сделал ничего плохого,
единственная ошибка в том, что она хочет, и ее желание летать
Теперь, когда вы видели пугало, вам не нужно спрашивать об этом,
теперь вы знаете, что в этом мире это серьезная ошибка желание
И я, кто пугало, я боялся, что я не хотел делать ... но это они
и я не могу их терпеть, их надо прогнать!
Теперь, когда я пугало, не то, что работа мне нравится, но я
здесь я не двигаюсь, пугаю Воробьев и горжусь