Few Left Standing - The Pursuit Of Happiness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Pursuit Of Happiness» из альбома «Wormwood» группы Few Left Standing.
Текст песни
The pursuit of happiness stops here
So simple yet so misunderstood
Never said it would be easy
He’s walked that road before
Why do I make things so hard
Your love is not a chore but a hunger and thirst for more
Addicted to You
Love’s like a drug
I need more
Can’t get enough
Walk with me talk with me
This is not a typical craving
Don’t want anything physical
Not looking for emotions
A desire of intimacy from You
Want it to reflect my speech my life
Not only are You a father but a friend
I know all about You
Now I want to know You
So here I am scum of the earth
But redeemed by You
Thank You for being who You are
Перевод песни
Погоня за счастьем здесь прекращается.
Так просто, но так неправильно поняты.
Никогда не говорил, что это будет легко.
Он уже шел по этой дороге.
Почему я все усложняю,
Твоя любовь-не рутина, а жажда и жажда большего?
Пристрастился к тебе.
Любовь - как наркотик.
Мне нужно больше,
Не могу насытиться.
Иди со мной, поговори со мной.
Это не типичная тяга.
Не хочу ничего физического,
Не ищу эмоций,
Желание близости от тебя,
Хочу, чтобы оно отражало мою речь, моя жизнь -
Не только отец, но и друг.
Я знаю все о тебе.
Теперь я хочу узнать тебя.
И вот я-отбросы земли,
Но искупленный тобой.
Спасибо, что ты такая, какая есть.