Feuerschwanz - Latte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Latte» из альбома «10 Jahre Feuerschwanz Live» группы Feuerschwanz.
Текст песни
Ist der Anblick ziemlich nett
Steif wie’n Brett — pochend hart (pochend hart)
Und stundenlang in vollem Glanz erstarrt
Hart wie Holz ist mein Problem
Will nicht hängen sondern stehen
Morgens baue ich mir ein Zelt
Ich bin der unglücklichste Mensch
Auf dieser Welt
Seh ich einen hübschen Rock (hübschen Rock)
Dann hab ich schon lange Bock
Meinen Stock ganz geschwind (wie der Wind)
Von der Bürde meiner Buche zu befreien
Es geht so nicht mehr weiter (weiter)
Notgeil irre ich von A nach B nach C und zurück (und zurück)
Bin angetrieben von dem besten Stück
Hart wie Holz ist mein Problem
Will nicht hängen sondern stehen
Morgens baue ich mir ein Zelt
Ich bin der unglücklichste Mensch
Auf dieser Welt
Geschwind zu einem Heiler rauf
Der macht mir die Hose auf
Die Diagnose folgt zugleich
Nur wahre Liebe macht das Hartholz
Wieder weich
So zieh ich denn von Stadt zu Stadt (Stadt zu Stadt)
Die gar holde Maiden zur Verfügung hat
Doch nur eine, das war klar, die erfüllte
Meine Wünsche ganz und gar
Hart wie Holz so kann er stehen
Braucht kein Bitten und kein Flehen
Morgens krichst du in mein Zelt
Ich bin der glücklichste Mensch auf dieser Welt
(Dank an TheReaper für den Text)
Перевод песни
Зрение довольно приятно
Жесткий, как доска - пульсирующий жесткий (трясет жесткий)
И успокоился часами в полном блеске
Жестко, как дерево, моя проблема
Не будет висеть, но встать
Утром я строил палатку
Я самый несчастный человек
В этом мире
Я вижу симпатичную юбку (довольно юбка)
Тогда я долгое время
Мой пол довольно быстро (как ветер)
Чтобы освободиться от бремени моего бука
Это не идет дальше (продолжение)
Notgeil неправильно Я от A до B до C и обратно (и обратно)
Я питаюсь от лучшей штуки
Жестко, как дерево, моя проблема
Не будет висеть, но встать
Утром я строил палатку
Я самый несчастный человек
В этом мире
Быстро до целителя
Он надевает штаны
Диагноз следует одновременно
Только настоящая любовь делает лиственных пород
Мягкий снова
Поэтому я переезжаю из города в город (город к городу)
У гигантской девы есть
Но только одно, что было ясно, выполнено
Мои пожелания полностью
Жестко, как дерево, он может стоять
Не нужно умолять
Утром вы отправились в мою палатку
Я самый счастливый человек в этом мире
(Спасибо TheReaper за текст)