Fertile Ground - Black Sunshine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Sunshine» из альбома «Field Songs Revisited» группы Fertile Ground.
Текст песни
Ooooh, ooooh, oooh
Wee Ohhh, oooh, ooooh
Black Sunshine, flowing through my veins
Pushing through my skin, giving meaning to my name!
I wanna run to the water and come home,
To the Nile’s distant waters where I’m gone
Yesterday, I used to talk and walk through life
like my soul was a distant land, but then
I had a chance to take a glance at my shadows in the sand
So I have seen the Queen she looked like me with fire in her eyes, and
She told me She would mold me, give me strength and make me wise!
There were pharoahs in the ghettos of my home!
There was glory in our story,
Where did it go?
Pictures on the wall never fall!
Black Sunshine, flowing through my veins
Pushing through my skin, giving meaning to my name!
I wanna run to the water and come home,
To the Niles distant waters where I’m gone
Yesterday, I used to talk and walk through life
like my soul was a distant land, but then
I had a chance to take a glance at my shadows in the sand
So I have seen the Queen she looked like me, with fire in her eyes and
She told me She would mold me, give me strength and make me wise!
There were pharoahs in the ghettos of my home!(oooh, oooh, oooh)
There was glory in our story
Where did it go?
Pictures on the wall never fall!
Black Sunshine, Flowing throw my veins
Pushing through my, pushing through my skin,
giving meaning to my name!
I wanna run to the water and come home,
to the Nile’s distant watersg where I’m gone!
Pictures on the wall never fall!
Black Sunshine!(oooh, wat, do, aaah)
fade out
Перевод песни
Ooooh, ooooh, oooh
Wee Ohhh, oooh, ooooh
Черное солнышко, текущее через мои вены
Пробивая мою кожу, придавая смысл моему имени!
Я хочу бежать к воде и вернуться домой,
В дальние воды Нила, где меня нет
Вчера я разговаривал и ходил по жизни
Как моя душа была далекой страной, но тогда
У меня был шанс взглянуть на мои тени на песке
Итак, я видел Королеву, она была похожа на меня с огнем в ее глазах, и
Она сказала мне, что она меня изгонит, придаст мне силы и сделает меня мудрым!
В гетто моего дома были фараоны!
В нашей истории была слава,
Куда он пошел?
Картины на стене никогда не падают!
Черное солнышко, текущее через мои вены
Пробивая мою кожу, придавая смысл моему имени!
Я хочу бежать к воде и вернуться домой,
В дальние воды Нила, где меня нет
Вчера я разговаривал и ходил по жизни
Как моя душа была далекой страной, но тогда
У меня был шанс взглянуть на мои тени на песке
Итак, я видел Королеву, она была похожа на меня, с огнем в ее глазах и
Она сказала мне, что она меня изгонит, придаст мне силы и сделает меня мудрым!
В гетто моего дома были фараоны! (Оооо, оооо, ооо)
В нашей истории была слава
Куда он пошел?
Картины на стене никогда не падают!
Черное солнышко, Извергающие мои вены
Проталкивая меня, проталкивая мою кожу,
Давая смысл моему имени!
Я хочу бежать к воде и вернуться домой,
К далеким водам Нила, где меня нет!
Картины на стене никогда не падают!
Черное солнце! (Оооо, ват, да, ааах)
исчезать