Fertig, Los! - Augen zu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Augen zu» из альбома «Pläne für die Zukunft» группы Fertig, Los!.
Текст песни
Die Wellen am Strand sie sind wie wir
Wälzen und wühlen umher und nichts passiert
Ich umklammer sie fest
Weil das Gefühl mich verlässt
So sitzen wir hier im Sand bis es dunkel wird
Am Abend gehn wir nur vor die Tür
Ach halt sie in meinem Arm weil wir beide friern
Wir reden über den Tag
Ich sag ihr dass ich sie mag
Eine Behauptung die mich deprimiert
Und dann küss ich sie und ich wünschte das wärst du
Und wenn ich mit ihr schlafe mach ich die Augen zu
Du bist schon lang nicht mehr hier
Ich hab schon alles probiert
Ich kann nichts anderes machen, alles andere geht nicht mehr
Ich lieg noch stundenlang wach neben ihr im Bett
Die zeit scheint von meiner Trägheit angesteckt
Sie schleicht nur müde umher
Wird irgendwie immer mehr
Ich weiß ganz genau dass es nicht weitergeht
Und dann küss ich sie und ich wünschte das wärst du
Und wenn ich mit ihr schlafe mach ich die Augen zu
Du bist schon lang nicht mehr hier
Ich hab schon alles probiert
Ich kann nichts anderes machen, alles andere geht nicht mehr
Und dann küss ich sie und ich wünschte das wärst du
Und wenn ich mit ihr schlafe mach ich die Augen zu
Du bist schon lang nicht mehr hier
Ich hab schon alles probiert
Ich kann nichts anderes machen, alles andere geht nicht mehr
Перевод песни
Волны на пляже они похожи на нас
Валяются и рыщут вокруг, и ничего не происходит
Я крепко обхватываю ее
Потому что чувство покидает меня
Так и будем сидеть здесь на песке, пока не стемнеет
Вечером мы просто идем к двери
О, держи ее в моей руке, потому что мы оба замерзнем
Мы говорим о дне
Я говорю ей, что она мне нравится
Утверждение, которое меня удручает
А потом я поцелую ее, и я хочу, чтобы ты
И когда я сплю с ней, я закрываю глаза
Ты давно здесь не был
Я уже пробовал все
Я не могу сделать ничего другого, все остальное уже не работает
Я часами лежал рядом с ней в постели
Время, кажется, заражено моей инерцией
Она лишь устало кралась вокруг
Становится как-то все больше и больше
Я точно знаю, что дальше не пойдет
А потом я поцелую ее, и я хочу, чтобы ты
И когда я сплю с ней, я закрываю глаза
Ты давно здесь не был
Я уже пробовал все
Я не могу сделать ничего другого, все остальное уже не работает
А потом я поцелую ее, и я хочу, чтобы ты
И когда я сплю с ней, я закрываю глаза
Ты давно здесь не был
Я уже пробовал все
Я не могу сделать ничего другого, все остальное уже не работает