Ferras - Hollywood's Not America текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hollywood's Not America» из альбома «Aliens & Rainbows» группы Ferras.
Текст песни
Born Helena Jane
With a restless soul
She moved west to California
Became a centerfold
But once you change your name
Well the pieces fall
Now she hardly recognizes
Herself at all
And there’s never any rain, when you want it A hollow little game, and you’ve won it Looking for a thrill, but you’ve done it all
So long, put your blue jeans back on girl
Go Home
Remember, Hollywood’s Not America
So long, put your blue jeans back on girl
Go Home
Remember, Hollywood’s Not America
O yea
And everybody here’s from somewhere else
You could make a million dollars, but you might lose yourself
And you can take the heat will your heart go cold
They say acting’s just pretending, even that gets old
And there’s never any rain, when you want it A hollow little game, and you’ve won it Looking for a thrill but you’ve done it all
So long, put your blue jeans back on girl
Go home
Remember Hollywood’s not America
So long put your blue jeans back on girl
Go home
Remember Hollywood’s not America
And I know what you’re doin'
I know that you
You can be anything you want to be So long, put your blue jeans back on girl
Go home
Remember Hollywood’s not America
So long put your blue jeans back on girl
Go home
Remember Hollywood’s not America
Hollywood’s not America
It’s not America
Перевод песни
Родилась Хелена Джейн
С беспокойной душой
Она переехала на запад в Калифорнию
Стал центром
Но как только вы меняете свое имя
Ну, куски падают
Теперь она почти не узнает
Сама по себе
И никогда не бывает дождя, когда ты этого хочешь. Полая маленькая игра, и ты выиграл ее. Ищете острые ощущения, но ты сделал все это
До тех пор, поставьте свои синие джинсы на девушку
Иди домой
Помните, Hollywood's Not America
До тех пор, поставьте свои синие джинсы на девушку
Иди домой
Помните, Hollywood's Not America
О да
И все здесь из другого места
Вы могли бы заработать миллион долларов, но вы можете потерять себя
И вы можете принять тепло, ваше сердце будет холодно
Говорят, что актерство просто притворяется, даже стареет
И никогда не бывает дождя, когда ты этого хочешь. Полая маленькая игра, и ты выиграл ее. Ищете острые ощущения, но ты сделал все это
До тех пор, поставьте свои синие джинсы на девушку
Иди домой
Помните, что Голливуд не Америка
Так долго наденьте свои синие джинсы на девушку
Иди домой
Помните, что Голливуд не Америка
И я знаю, что ты делаешь,
Я знаю, что вы
Ты можешь быть тем, кем хочешь быть так долго, вернуть свои голубые джинсы на девушку
Иди домой
Помните, что Голливуд не Америка
Так долго наденьте свои синие джинсы на девушку
Иди домой
Помните, что Голливуд не Америка
Голливуд не Америка
Это не Америка