Ferraby Lionheart - Youngest Frankenstein текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Youngest Frankenstein» из альбома «Catch the Brass Ring» группы Ferraby Lionheart.
Текст песни
You made me what I am
You cooked me in a can
Sewed a heart inside
Strong arms from the shipyard man
Legs like peter pan
Yeah you took me around the town
You taught me how to speak
Showed me what to eat
Yeah you gave me lots of friends
You showed fire burns
Taught me tables turn
Now I’m turning on the heat
You taught me how to run
Yeah oh you taught me how to run
Yes you did
Oh you taught me how to run
Now I’m running away from you
Tall and tattered we are tales
Long forgotten gale
No this ship ain’t gonna sail
Night be standing in the stern
Taught me how to learn
Now I’m leaning you cheating ways
Oh you taught me how to run
Yeah oh you taught me how to run
Yes you did
Oh you taught me how to run
Now I’m running away from you
Now I’m running away from you
Перевод песни
Ты сделал меня такой, какая я есть.
Ты приготовила меня в
Банке, сшила сердце из
Крепких рук человека с верфи.
Ноги, как Питер Пэн.
Да, ты водил меня по городу.
Ты научил меня говорить,
Показал, что есть.
Да, ты подарил мне много друзей.
Ты показал, как горит огонь,
Научил меня поворачивать столы.
Теперь я включаю тепло.
Ты научила меня бежать.
Да, О, ты научила меня бежать.
Да, это так.
О, ты научила меня бежать.
Теперь я убегаю от тебя.
Высокие и изодранные, мы-сказки,
Давно забытый шторм.
Нет, этот корабль не уплывет
Ночью, стоя на корме,
Научил меня учиться.
Теперь я склоняю тебя к измене.
О, ты научила меня бежать.
Да, О, ты научила меня бежать.
Да, это так.
О, ты научила меня бежать.
Теперь я убегаю от тебя.
Теперь я убегаю от тебя.