Fernando & Sorocaba - Cruel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Cruel» из альбома «Sinta Essa Experiência» группы Fernando & Sorocaba.
Текст песни
Quando ela chega a festa inteira para
Aumenta o som pra ver ela passar
Apavorando, mas ela é cuel
Mete pressão
Vai aumenta o som, vai aumenta o som
Mete pressão
Vai aumenta o som, vai aumenta o som
O dia que te vi pela primeira vez
Estava destraído mas na hora travei
De férias em Floripa, rodeada de amigas
Na balada espremida, quase nem acreditei
Quando a música parou de tocar
Você baixou o óculos só pra me encarar
Mas nem me deu moral, fiquei passando mal
Naqueles olhos claros tão azuis da cor do mar
Quando ela chega a festa inteira para
Aumenta o som pra ver ela passar
Apavorando, mas ela é cuel
E eu que achava que ela tava de olho em mim
Que tava fácil, que ela tava afim
Não tava não, é que ela é cruel
Mete pressão
Vai aumenta o som, vai aumenta o som
Mete pressão
Vai aumenta o som, vai aumenta o som
Eu fui tentar chegar mais perto pra tentar ser amigo
Sem imaginar que ali morava o perigo
Mas ela deu as costas, foi viagem sem volta
Fiquei sem ter respostas, mas um fora eu levei
E quando a música voltou a bombar
Ela subiu na mesa só pra apavorar
Entrei em desespero, balançava o cabelo
Perfeita foi parando o baile inteiro
Quando ela chega a festa inteira para
Aumenta o som pra ver ela passar
Apavorando, mas ela é cuel
E eu que achava que ela tava de olho em mim
Que tava fácil, que ela tava afim
Não tava não, é que ela é cruel
Mete pressão
Vai aumenta o som, vai aumenta o som
Mete pressão
Vai aumenta o som, vai aumenta o som
O problema é que quando ela chega dispara o meu coração
DJ vai e aumenta o som porque ela quer muita pressão
Desce a champa pra ela, rega as amigas dela
Porque a festa não pode parar, aah… aah
Quando ela chega a festa inteira para
Aumenta o som pra ver ela passar
Apavorando, mas ela é cuel
E eu que achava que ela tava de olho em mim
Que tava fácil, que ela tava afim
Não tava não, é que ela é cruel
Mete pressão
Vai aumenta o som, vai aumenta o som
Mete pressão
Vai aumenta o som, vai aumenta o som
Mete pressão
Vai aumenta o som, vai aumenta o som
Mete pressão
Vai aumenta o som, vai aumenta o som
Перевод песни
Когда она придет
Увеличьте звук, чтобы увидеть его
Ужасающе, но она идет
Усиливает давление
Увеличит звук, увеличит звук
Усиливает давление
Увеличит звук, увеличит звук
В тот день, когда я впервые увидел тебя
Я был недоволен, но в то время, когда я поймал
В отпуск в Флорипе, в окружении друзей
В балладе сжал, я едва верил
Когда музыка перестала играть
Ты опустил очки прямо ко мне.
Но это не дало мне морального духа, мне было плохо.
В этих прозрачных синих глазах цвет моря
Когда она придет
Увеличьте звук, чтобы увидеть его
Ужасающе, но она сокрушает
И я думал, что она смотрит на меня.
То, что было легко, что она была связана
Нет, нет, нет, она жестока.
Усиливает давление
Увеличит звук, увеличит звук
Усиливает давление
Увеличит звук, увеличит звук
Я пытался приблизиться к тому, чтобы быть друзьями.
Не представляя, что существует опасность
Но она отвернулась, отправилась в путешествие без поворота
Я остался без ответов, но за пределами меня
И когда музыка начала расти
Она поднялась на стол только для паники
Я впал в отчаяние, я стряхнул волосы
Идеал останавливал весь мяч
Когда она придет
Увеличьте звук, чтобы увидеть его
Ужасающе, но она сокрушает
И я думал, что она смотрит на меня.
Это было легко, что она была связана
Нет, нет, нет, она жестока.
Усиливает давление
Увеличит звук, увеличит звук
Усиливает давление
Увеличит звук, увеличит звук
Проблема в том, что когда она приходит, мое сердце уходит
DJ идет и увеличивает звук, потому что ей нужно много давления
Поднимитесь на чампу, налейте ее друзьями.
Потому что партия не может остановиться, аа ... аа
Когда она придет
Увеличьте звук, чтобы увидеть его
Ужасающе, но она идет
И я думал, что она смотрит на меня.
То, что было легко, что она была связана
Нет, нет, нет, она жестока.
Усиливает давление
Увеличит звук, увеличит звук
Усиливает давление
Увеличит звук, увеличит звук
Усиливает давление
Увеличит звук, увеличит звук
Усиливает давление
Увеличит звук, увеличит звук