Fernando & Sorocaba - Caras e Bocas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Caras e Bocas» из альбома «Homens e Anjos» группы Fernando & Sorocaba.
Текст песни
Não começa não
Não adianta dar migué
Você finge que não gosta
Mas sei que ainda me quer
Não começa não
Não adianta inventar
Fala que não tem mais volta
Para de se enganar
Diz que tá tranquila
Que tá vacinada
Que daqui pra frente não rola mais nada, nada
E já tá cansada
Diz que tá em outra
Que mudou de vida
Que conheceu outro
Que tá decidida
E o nosso caso não tem saída
Ahh, mas se eu conheço alguém na noite
Você chega atravessando
Me xingando e dando coice
Ahh, pode parar de ser atriz
De fazer Caras e Bocas
Volta pra gente ser feliz!
Não começa não
Não adianta dar migué
Você finge que não gosta
Mas sei que ainda me quer
Não começa não
Não adianta inventar
Fala que não tem mais volta
Para de se enganar
Diz que tá tranquila
Que tá vacinada
Que daqui pra frente não rola mais nada, nada
E já tá cansada
Diz que tá em outra
Que mudou de vida
Que conheceu outro
Que tá decidida
E o nosso caso não tem saída
Ahh, mas se eu conheço alguém na noite
Você chega atravessando
Me xingando dando coice
Ahh, pode parar de ser atriz
De fazer Caras e Bocas
Volta pra gente ser feliz!
Перевод песни
Не начинайте
Бесполезно давать migué
Ты притворяешься, что тебе не нравится
Но я знаю, что ты все еще хочешь меня.
Не начинайте
Не стоит изобретать
Скажем, у вас нет спины
Прекратите обманывать себя
Скажи, что тихо.
Что вы вакцинировали?
С этого момента ничего не происходит, ничего
И ты уже устал.
Скажите, что вы находитесь в другом
Что изменило его жизнь
Кто встретил другого
Это решено
И у нашего случая нет выхода
Ах, но если я встречу кого-то ночью
Вы сталкиваетесь
Проклиная меня и пиная меня
Ах, ты можешь перестать быть актрисой.
Лица и Рот
Вернись, чтобы быть счастливым!
Не начинайте
Бесполезно давать migué
Ты притворяешься, что тебе не нравится
Но я знаю, что ты все еще хочешь меня.
Не начинайте
Нечего изобретать
Скажем, у вас нет спины
Прекратите обманывать себя
Скажем, тихо
Что вы вакцинировали?
С этого момента ничего не происходит, ничего
И ты уже устал.
Скажите, что вы находитесь в другом
Что изменило его жизнь
Кто встретил другого
Это решено
И у нашего случая нет выхода
Ах, но если я встречу кого-то ночью
Вы сталкиваетесь
Известить меня
Ах, ты можешь перестать быть актрисой.
Лица и Рот
Вернись, чтобы быть счастливым!