Fernando Delgadillo - Navegante текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Navegante» из альбома «De Vuelos y de Sol» группы Fernando Delgadillo.
Текст песни
Sigo viniendo pero no es lo mismo
Ahora hasta el lago tiene otro color
Yo le aseguro que entre los domingos
De antes uno se senta mejor.
Con todo el alboroto de la gente
Luego la cola para el alquiler
Con todo y todo uno se siente solo
Pero no creo que se vaya a componer.
Yo vengo al lago por esas costumbres
Que conservo en mi nostalgia por el mar
Siempre que vine lo hice con Amanda
Y vamos, era solo cosa de remar.
Pasamos tardes viendo el sol poniente
Yo amaba los puentes, la bruma y su piel
Pero ella sabe, ya tena sus planes
Y en ellos no entraba yo con mi papel.
Tuvo a su nia y continu casada
De ese asunto, ya ni quise averiguar
La extrao mucho ms si estoy en casa
Y por eso me doy la vuelta por ac…
Cuando mis remos se hunden
Bajo las obscuras sombras
Dejando remolinos como mi seal
El lago esconde cosas
Que a veces no se nombran
Y en cualquier vieja barca
Las voy…
Slo dejando atrs
Las voy dejando atrs
El viento hace figuras como artfice
Peinando la ondulante superficie
Lacustre que ha dormido un sueo
Del que no va despertar.
Miro a los cisnes
Que jams alzaron vuelo
Y no ha sido el sol
Quien conquist ste cielo
En donde ests?, Amanda, en donde ests?
Amanda, en donde ests…
Me acostumbre a ste sitio
Y su silencio porque con Amanda
Aqu he aprendido a amar.
Yo le dejaba con sus pensamientos
Y me entretena mirndole volar
Y hundir los remos
En las verdes aguas
Y luego empujar
Tirando para atrs.
Aqu remando
Me gusta ir pensando
Que un da de estos
Voy a irme a vivir al mar,
Antes soaba que ira a
Перевод песни
Я продолжаю приходить, но это не то же самое
Теперь, пока у озера не будет другого цвета
Уверяю вас, что по воскресеньям
Чувствуешь себя лучше, чем раньше.
Со всем народом
Затем очередь на аренду
Со всем и всем чувствуется одиночество
Но я не думаю, что он собирается сочинять.
Я приезжаю на озеро из-за этих обычаев
То, что я держу в своей ностальгии по морю
Когда бы я ни пришел, я сделал это с Амандой
И давай, это было просто гребение.
Мы провели после обеда, наблюдая за заходящим солнцем
Мне нравились мосты, туман и кожа
Но она знает, уже имела свои планы
И в них я не входил с моей бумагой.
У нее была дочь и она все еще замужем
По этому вопросу я даже не хотел узнать
Я скучаю по ней гораздо больше, если я дома.
И вот почему я обернулся для ac ...
Когда мои весла опускаются
Под темными тенями
Оставив завихрения, как моя печать
Озеро скрывает вещи
Иногда они не называются
И в любой старой лодке
Я пойду ...
Просто оставив позади
Я оставляю тебя
Ветер делает фигуры искусством
Комбинирование волнистой поверхности
Озеро, которое проспало мечту
Тот, кто не проснется.
Я смотрю на лебедей
Эти пробки взлетели
И солнце не было
Кто побеждает это небо
Где ты? Аманда, где ты?
Аманда, где ты ...
Я привык к этому сайту
И его молчание, потому что с Амандой
Здесь я научился любить.
Я оставил его своими мыслями
И я развлекал себя, наблюдая, как он летает
И потопить весла
В зеленых водах
И затем нажмите
Оттягивание назад.
Здесь, гребля
Мне нравится думать
Пусть один из них
Я собираюсь жить в море,
Раньше это звучало как