Fernando Delgadillo - Canción Para Mi Sol текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Canción Para Mi Sol» из альбома «Primer Estrella de la Tarde» группы Fernando Delgadillo.
Текст песни
Los das que tienen sol
Las cosas son muy diferentes
Aqu en la ciudad,
Podra creer que
Hasta el mismo sol tiene algo que ver
Con los tonos
Que hacen la verdad
Que no se a visto
Hace tiempo y que alguien
Mantiene escondida en secreto
Oscureciendo ms que el nombre de los tantos
Que viven en este lugar.
Los das que tienen sol
Se ve a travs de los cristales
Sobre un cielo azul
Se puede ver en las calles
S, los das que tienen sol
Me inundan de sol y de luz.
Podra empezar otra vez con todo,
Podra hasta creer todo aquello que ya no creo ms Podra decir que anda Mxico
Y jams dejo de caminar.
Pero en los tiempos que corren
Grandes son los nubarrones
Que ocultan la buena intencin
Y el viento sopla hacia tantos lados
En este momento que ya no veo
La direccin que he de tomar.
Y hasta cuando
Me puedo llamar ciudadano
Libre de un pas
Del que me siento orgulloso
Pero, no vivo feliz.
Cancin para mi sol
Por ese derecho que tiene
El sol y la verdad,
El derecho a la esperanza
Sin otro discurso
Quiero algo que pueda tocar,
Saber que vivo entre hermanos,
Que no hay enemigos que
Corrompen la juventud,
Que habito un sitio que empieza
Y que rebosa de salud.
Pero en los tiempos que corren
Grandes son los nubarrones
Que cubren cualquier conviccin
Y el viento sopla hacia tantos sitios
En este momento que ya no se ve direccin
Que hay que tomar
Y hasta cuando te puedes llamar
Compatriota en favor de esa paz,
Que se ha mantenido a costa
De pararse en los dems.
En esos das
Que se asoma el sol,
Aunque sigas lejos,
Yo siento que andas por aqu
Y los nublados Ўtambin, mi amor!
No tiene nada que ver,
Tu siempre ests aqu
Y a donde quiera que vaya
Voy pensando en todo lo que un solo da con sol ser
Cuando llame a tu puerta y a mi sol vuelva a mirar!
Перевод песни
Дни, которые имеют солнце
Все очень разные
Здесь, в городе,
Вы можете поверить, что
Даже самому солнцу есть чем заняться
С тонами
Это делает правду
Я ее не видел
Некоторое время назад кто-то
Сохраняется в тайне
Потемнение больше, чем имя так много
Жить в этом месте.
Дни, в которых солнце
Видно через кристаллы
На синем небе
Можно увидеть на улицах
S, дни, когда солнце
Я залита солнцем и светом.
Вы можете начать все заново,
Я могу верить всему, в чем я больше не верю.
И джемы перестали ходить.
Но в эти времена
Большие облака
Это скрывает хорошее намерение
И ветер дует на столько сторон
В этот момент я больше не вижу
Адрес, который я должен принять.
И даже когда
Я могу позвонить гражданину
Свободный от страны
Я горжусь
Но я не доволен.
Канкин для моего солнца
Для этого вы имеете
Солнце и правда,
Право на надежду
Без другой речи
Я хочу, чтобы я мог прикоснуться,
Зная, что я живу среди братьев,
Нет врагов, которые
Они коррумпируют молодежь,
Я живу в месте, которое начинается
И он полон здоровья.
Но в эти времена
Большие облака
Покрытие любой убежденности
И ветер дует на столько мест
В это время не видно никакого направления
Что пить
И даже когда вы можете позвонить
Соотечественник в пользу этого мира,
Это было поддержано за счет
Стоять на остальных.
В те дни
Что солнце появляется,
Даже если вы уйдете далеко,
Я чувствую, что ты ходишь здесь.
И облачный Ўтамбин, моя любовь!
Это не имеет никакого отношения,
Вы всегда здесь
И куда бы я ни пошел
Я думаю обо всем, что дает одно солнце
Когда я стучу в твою дверь и оглядываюсь на свое солнце!