Fernando Delgadillo - A Tu Vuelta (en vivo) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «A Tu Vuelta (en vivo)» из альбома «Febrero 13 - Volumen 1» группы Fernando Delgadillo.
Текст песни
Hasta la fecha siempre hubo un mañana
Que es lo que hicimos de lo que serían
Nuestros dolientes caminos
Que esa tarde se dividían
Hacia donde anduvimos sin buscarnos
Que limpios fueron quedando los días
Y el cielo inquieto y nocturno
Los sueños que sorprendería
Tu y yo tan lejos de aquellos amantes
Que a su pesar van borrando los días
Que alguna vez se alejaron distantes
Para olvidar lo que ya no serian
Y hoy que me ha dado la suerte un camino te vuelvo a encontrar
Te miento si digo no haber pensado
Que era posible y que sucedería
Algo se mueve y recrea
Esta eminente escena y nos la envía
Y me recuerda el verte tantas cosas
Que en algún sitio he dejado en suspenso
Que solamente han estado esperando
Por este momento
Que si un día fueron tuvieron sentido
Para volver a enfrentarnos delante
Dejando atrás al tiempo y sus abismos
Con sus llamadas y sus visitantes
Para el reencuentro que tengo hoy contigo
Y en este lugar
Yo sé que siempre se sigue delante
Que nos llenamos de otros nuevos días
Y al eventual transcurrir de las tardes
Un día vi el batir de las alas de ayer
Mas no partió tu recuerdo incesante
Y aun me despierto al eco de tu risa
De vuelta atrás, donde a veces estás
Pero que hago con tanto que nunca se fue
Si cada quien va jugando hoy su vida
Con lo que cree de lo que le enseñaron
Y andamos siempre tan definitivos
Tan decididos a purificarnos
Lo cierto es que hace unos meses me da por ponerme a esperar
Si te lo cuento es por que estás volviendo
Amaneciendo vendrás con los días
El tiempo pasa y por que no te tengo es
Que solo me ha quedado tu partida
Ayer dejé de guardarte canciones
Hoy te propongo esta y me voy dejando
La puerta abierta para que a tu vuelta
No dejes de entrar… no dejes de entrar
Перевод песни
На сегодняшний день всегда было утро
Это то, что мы сделали из того, что они будут
Наши скорбные пути
Что в тот день они разделились
Куда мы шли, не ища друг друга
Какие чисты были дни
И беспокойное ночное небо
Мечты, которые удивят вас
Ты и я так далеко от тех любовников
Что, несмотря на их сожаление, они стирают дни
Когда-то они отдалились.
Чтобы забыть то, чего больше не будет
И сегодня, что мне повезло путь я найду вас снова
Я лгу тебе, если говорю, что не думал
Что это было возможно и что произойдет
Что-то движется и воссоздает
Эта выдающаяся сцена и отправляет ее нам
И это напоминает мне видеть тебя так много вещей
Что где-то я оставил в напряжении
Которые только ждали
На данный момент
Что если в один прекрасный день они имели смысл
Чтобы снова встретиться лицом к лицу
Оставляя позади время и его пропасти
С вашими звонками и вашими посетителями
Для воссоединения, которое у меня сегодня с тобой
И в этом месте
Я знаю, что это всегда впереди
Что мы наполнены другими новыми днями
И в конце вечера
Однажды я увидел, как вчера крылья били
Но память твоя не исчезла.
И я все еще просыпаюсь в Эхо твоего смеха
Назад, где вы иногда
Но что я делаю с так много, что он никогда не ушел
Если каждый, кто сегодня играет свою жизнь
С тем, что он верит в то, чему его учили
И мы всегда так окончательны
Так полны решимости очистить нас
Правда в том, что несколько месяцев назад я стал ждать
Если я расскажу тебе, это потому, что ты возвращаешься.
Рассвет придет с днями
Время идет, и потому, что у меня нет вас это
Что у меня остался только твой отъезд.
Вчера я перестал тебя хранить.
Сегодня я предлагаю вам это, и я ухожу из
Дверь открыта для вас, чтобы вернуться
Не останавливайся ... не останавливайся.