Fernanda Takai - Diz Que Fui por Aí текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Diz Que Fui por Aí» из альбома «Luz Negra - Fernanda Takai Ao Vivo» группы Fernanda Takai.
Текст песни
Se alguém perguntar por mim
Diz que fui por aí
Levando um violão debaixo do braço
Em qualquer esquina eu paro
Em qualquer botequim eu entro
Se houver motivo
É mais um samba que eu faço
Se quiserem saber se volto
Diga que sim
Mas só depois que a saudade se afastar de mim
Tenho um violão para me acompanhar
Tenho muitos amigos, eu sou popular
Tenho a madrugada como companheira
A saudade me dói, o meu peito me rói
Eu estou na cidade, eu estou na favela
Eu estou por aí
Sempre pensando nela
Перевод песни
Если кто-то просит меня
Скажем, я вышел туда
Проведение гитары под мышкой
В любом углу я останавливаюсь
В любой таверне я иду
Если есть причина
Это больше похоже на самбу, чем я
Если вы хотите знать, вернусь ли я
Скажите да
Но только после тоски от меня
У меня есть гитара, чтобы сопровождать меня
У меня много друзей, я популярен.
У меня есть рассвет в качестве компаньона
Болезнь болит, у меня болит грудь
Я в городе, я в фавеле.
Я рядом
Всегда думая о ней