Ferhat Göçer - Bir Dua Gibi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Bir Dua Gibi» из альбома «Çok Sevdim İkimizi» группы Ferhat Göçer.
Текст песни
sende de iz kaldı mı bu talihsiz hikayeden?
dayanıyor mu kapılarına anılar aniden?
göğsünü sıkıştırıyor mu zaman zaman?
hiç faydası yok bilsem de, gitti giden.
içilmiyor acıdan dünya yanıyor görüyor musun?
kendi acına gömülmekten mahçup oluyorsun.
günden kovsan geceden giriyor bıçak gibi hasret,
uykularında çığlık çığlığa çağırıyorsun.
gel, gel ne olur gittiğin yerden,
hayat çok sert çekilmiyor sensiz.
gel, gel ne olur gittiğin yerden,
hayat çok sert katlanmak zor sensiz.
bir dua gibi adını tekrarlıyorum,
ateşe verdim ömrümü yakıyorum,
Перевод песни
Вы получили след от этой неудачной истории?
Неужели воспоминания внезапно доходят до дверей?
Время от времени он затягивает сундук?
У меня вообще нет никакого смысла, даже если я уйду, уйду.
Не пей. Ты видишь, как мир горит от боли?
Вы смущены, чтобы быть похороненным в вашей собственной боли.
Ковсан проходит через день, тоскуя, как нож,
Вы кричите во сне.
Приходите, приходите, приходите, что вы идете,
Жизнь без тебя слишком тяжелая.
Приходите, приходите, приходите, что вы идете,
Жизнь без тебя так трудно переносить.
Я повторяю имя как молитву,
Я дал огонь, чтобы сжечь мою жизнь,