Felony - Tonite текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tonite» из альбома «First Works» группы Felony.
Текст песни
Hey baby, I’m sorry for all I’ve done
I can’t change the past, it’s all gone
But I will change the future I’ll try hard
Step by step and bit by bit, heart by heart
There’s a light inside your eyes
I remember the first day I saw this light
I don’t know why, I promised to die
I don’t know why, I promised to cry
She’s all alone on this way of mystery
And I hope my soul will turn to see
I can follow her to eternity — we use the flame
Well there’s a girl who’s sitting there
She takes my hand and tells me that she’ll care
She doesn’t know, the pain inside my heart
She listens where it’s gone and brought it back home
She’s been so kind, and in the night I fall, falling
She’s been alone in this world
Tonite, tonite, tonite — The sun will rise again
Tonite, tonite, tonite — Nothing will stay the same
The thin ice I’m walking on starts to break
She’s the one, I must choose which way to take
All the doubt, it lays back behind
We both are winners and I’ve opened my mind — open my mind
Перевод песни
Привет, детка, я прошу прощения за все, что я сделал
Я не могу изменить прошлое, все прошло
Но я буду менять будущее, я буду стараться
Шаг за шагом и понемногу, наизусть
В ваших глазах свет
Я помню, как в первый день я увидел этот свет
Я не знаю, почему, я обещал умереть
Я не знаю, почему, я обещал заплакать
Она совсем одна на этом пути тайны
И я надеюсь, что моя душа повернется, чтобы увидеть
Я могу следовать за ней до вечности - мы используем пламя
Ну, есть девушка, которая сидит там
Она берет меня за руку и говорит, что она позаботится
Она не знает, боль внутри моего сердца
Она слушает, куда она ушла, и вернула ее домой
Она была такой доброй, и ночью я падаю, падая
Она была одна в этом мире
Тонит, тонит, тонит - Солнце снова поднимется
Тонита, тонита, тонита - ничего не останется
Тонкий лед, который я иду, начинает разрываться
Она одна, я должен выбрать, какой способ принять
Все сомневающееся, оно отступает назад
Мы оба победители, и я открыл свой разум - открой свой разум