Felipe Peláez - Si me dejas te dejo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si me dejas te dejo» из альбома «Diferente» группы Felipe Peláez.
Текст песни
Tengo un Dios que conoce los corazones
y nos quita los sin sabores
y hoy en día me aleja de ti.
Y ojalá después no regreses llorando,
pues será demasiado tarde
comprendí que no eres pa' mí, pa' mí, pa' mí.
Coro
Si me dejas te dejo,
si me olvidas te olvido
lucharé por mis sueños,
buscaré otro camino (Bis).
Y de pronto me consiga una mejor,
otra que le de alegría a mi corazón,
una que no le fascine reclamar
si todo este tiempo te quise fue amar.
Coro
El amor brinda mil oportunidades,
si las pierdes no hay vuelta de hoja,
te las di no pensaste en mí.
Y al amar hay errores irremediables
y cuando se acaba, se acaba
yo no voy a sufrir por ti por ti, por ti.
Coro
Перевод песни
У меня есть Бог, который знает сердца
И забирает без вкусов
И в настоящее время это меня отводит от вас.
И, надеюсь, не вернетесь,
Тогда будет слишком поздно
Я понял, что ты не па, меня, па, меня.
хор
Если ты позволишь мне, я оставлю тебя,
Если ты забудешь меня, я забуду тебя
Я буду сражаться за свои мечты,
Я буду искать другой способ (Бис).
И вдруг я становлюсь лучше,
Другой, который радует мое сердце,
Тот, кто вас не завораживает, жалуется
Если бы все это время я хотел любить тебя.
хор
Любовь предлагает тысячу возможностей,
Если вы потеряете их, возврат листьев невозможен,
Я дал их вам, вы меня не сообразили.
И в любви есть непоправимые ошибки
И когда все закончится, все закончится
Я не потерплю за вас за вас, за вас.
хор