Felipe Peláez - No Te Vayas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Te Vayas» из альбомов «Felipe Peláez 30 Grandes Éxitos» и «A Mi Manera» группы Felipe Peláez.
Текст песни
No es decirte que te quiero y ya no mas
es querer estar contigo hasta el final de mi loca vida
no es decirte que te adoro sin pensar
si del piso no me puedo levantar con tu despedida
es sentir que se me escapa el alma y se acelera el corazón
cada vez que me suena el teléfono
yo abro y veo por fin tu llamada es es es
es mi reina bonita al fin se acordó
que aquí muy lejos sigo yo
ay loco y sediento de su amor
y se me va el dolor que la distancia me invadió
y se me va el rencor que noche a noche
me castiga sin su voz
no te vayas mas nunca te vayas
que ya no encuentro palabras para decirte que te extraño
no te vayas mas nunca te vayas
que el mundo es grande y yo lo sé
pero mucho mas es mi corazón
y vuelve pronto te lo pido por favor
y vuelve pronto te lo pido por amor a Dios
no te vayas mas…
y es sentir que se me escapa el alma y se acelera el corazón
cada vez que me suena el teléfono
corro y veo que por fin tu llamada es es es
es mi reina bonita al fin se acordó
que aquí muy lejos sigo yo
ay loco y sediento de su amor
y se me va el dolor que la distancia me invadió
y se me va el rencor que noche a noche
me castiga sin su voz
no te vayas mas nunca te vayas
que ya no encuentro palabras para decirte que te extraño
no te vayas mas nunca te vayas
que el mundo es grande y ya lo sé
pero mucho mas es mi corazón
y vuelve pronto te lo pido por favor
y vuelve pronto te lo pido mi vida por amor a Dios
no te vayas mas no te vayas no, no te vayas mas
no, no te vayas no te vayas no, no te vayas mas
no, no te vayas no te vayas no, no te vayas mas
que no te vayas vida mía no te vayas
no te vayas no, no te vayas mas
no te vayas mas.
Que no que no que no que no que no te vayas
quédate dormido.
No te vayas.
Перевод песни
Это не сказать, что я люблю тебя, и больше нет
это желание быть с тобой до конца моей безумной жизни.
это не сказать, что я обожаю тебя, не думая
если я не могу встать с пола с твоим прощанием
это ощущение, что душа ускользает от меня и ускоряет сердце
каждый раз, когда я звоню по телефону
я открываю и вижу, наконец, ваш звонок это это
это моя красивая королева, наконец, вспомнил
что здесь очень далеко за мной
Ай сумасшедший и жаждущий своей любви
и я ухожу от боли, что расстояние вторглись в меня
и я ухожу от обиды, что ночь за ночью
он наказывает меня без его голоса.
не уходи больше никогда не уходи
что я больше не могу найти слова, чтобы сказать, что я скучаю по тебе
не уходи больше никогда не уходи
что мир велик, и я знаю
но гораздо больше мое сердце
и вернись, пожалуйста.
и скоро вернется, я прошу Тебя, ради Бога.
больше не уходи.…
и это чувство, что ускользает от меня душа и ускоряет сердце
каждый раз, когда я звоню по телефону
я бегу и вижу, что, наконец, ваш звонок это это
это моя красивая королева, наконец, вспомнил
что здесь очень далеко за мной
Ай сумасшедший и жаждущий своей любви
и я ухожу от боли, что расстояние вторглись в меня
и я ухожу от обиды, что ночь за ночью
он наказывает меня без его голоса.
не уходи больше никогда не уходи
что я больше не могу найти слова, чтобы сказать, что я скучаю по тебе
не уходи больше никогда не уходи
что мир велик, и я знаю
но гораздо больше мое сердце
и вернись, пожалуйста.
и скоро вернется, я прошу тебя о моей жизни ради Бога.
не уходи больше не уходи нет, не уходи больше
нет, не уходи, Не уходи, Не уходи.
нет, не уходи, Не уходи, Не уходи.
не уходи, моя жизнь, не уходи.
не уходи. Не уходи.
больше не уходи.
Что нет, что нет, что нет, что нет, что ты не уйдешь
засыпай.
Не уходи.