Felipe Peláez - Ni Fu, Ni Fa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ni Fu, Ni Fa» из альбома «Tiempo Perfecto» группы Felipe Peláez.
Текст песни
Y En Miami Rober El Cubano
Cuando el hombre se ajuicia
hasta el universo se queda quieto
Ya estuvo bueno de esperarte tanto
tiempo enamorado
fue suficiente de entregarte todo todo
sin nada a cambio
Yo solamente pretendía que valoraras
el amor que por ti siento y esta muriendo
no te das cuenta de tu orgullo y más altiva
te comportas porque sabes que en mi silencio
casi siempre te espero
Pero hoy ya decidi, del tira y jala que me tienes, zafarme
no se cual es tu show, ni fu ni fa tan indecisa muy bueno
y así como nació, esta ilusión algún día podre olvidarte
cuidado, mucho cuidado, te noto tan segura ten cuidadito
Quieres y no quieres, vas y vienes todo el tiempo
llamas y te pierdes, a que juegas? ya esta bueno
para querer a alguien, no hace falta un siglo no yo te adore pero no seguire solo yo…
Me quieres o me ignoras, dilo ya esta bueno
hay ven dímelo de frente, para ver que es lo que hago
un solo juguetico, nunca voy a serlo
entonces que quieres, di algo
Quieres y no quieres, vas y vienes todo el tiempo
llamas y te pierdes, aque juegas? ya esta bueno
para querer a alguien, no hace falta un siglo no yo te adore pero no seguire solo yo (las guayabas!)
Me quieres o me ignoras, dilo ya esta bueno
hay ven dímelo de frente, para ver que es lo que hago
tu solo juguetico, nunca voy a serlo
entonces que quieres, di algo (x2)
Me quieres o me ignoras, dilo ya esta bueno
ven dímelo de frente, para ver que es lo que hago
hay me quieres o me ignoras, dilo ya esta bueno
ven dímelo de tefren, para ver que es lo que hago
Me quieres o me ignoras, dilo ya esta bueno
ven dímelo de frente, para ver que es lo que hago
hay me quieres o me ignoras, dilo ya esta bueno
ven dimelo de tefren, para ver que es lo que hago
Перевод песни
И в Майами Робер Эль Кубано
Когда человек настраивается
пока вселенная не останется
Было хорошо дождаться вас
Время в любви
этого было достаточно, чтобы дать вам все
Без чего-либо взамен
Я только предполагал, что вы цените
Любовь, которую я испытываю к тебе и умираю
Вы не осознаете свою гордость и более надменную
Вы ведете себя, потому что знаете, что в моей тишине
Я почти всегда жду тебя
Но сегодня я решил, что полоса и вытащить, что у меня есть, выходите
Я не знаю, что такое ваше шоу, ни fu, ни fa, поэтому очень хорошая нерешительность
и как только он родился, эта иллюзия может однажды забыть вас
будьте осторожны, будьте осторожны
Вы хотите, и вы не хотите, вы идете, и вы приходите все время
вы звоните, и вы проигрываете, что вы играете? Это нормально
Чтобы любить кого-то, это не займет века, я обожаю тебя, но я не буду следовать одному ...
Вы любите меня, или вы меня не знаете?
расскажите мне прямо, чтобы посмотреть, что я делаю
Единственная игрушка, я никогда не буду
так что вы хотите сказать что-то
Вы хотите, и вы не хотите, вы идете, и вы приходите все время
Вы звоните, и вы проигрываете, что вы играете? Это нормально
Чтобы любить кого-то, это не займет века, я не обожаю тебя, но я не буду следовать только за мной (гуавами!)
Вы любите меня или меня не знаете?
Расскажи мне прямо, чтобы посмотреть, что я делаю
Ты просто играешь, я никогда не буду
Итак, что вам нужно, скажите что-нибудь (x2)
Вы любите меня, или вы меня не знаете?
Скажите мне, чтобы посмотреть, что я делаю
есть я хочу или игнорировать меня, сказать, что это уже хорошо
Приходите, скажите мне, tefren, чтобы посмотреть, что я делаю
Вы любите меня, или вы меня не знаете?
Скажите мне, чтобы посмотреть, что я делаю
есть я хочу или игнорировать меня, сказать, что это уже хорошо
Приди, скажи мне о тфрен, посмотреть, что я делаю