Felipe Peláez - Mejor Es Imposible текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mejor Es Imposible» из альбомов «Felipe Peláez 30 Grandes Éxitos» и «A Mi Manera» группы Felipe Peláez.

Текст песни

Mejor es imposible que me besen otros labios,
que me quieran como me quieres
no hay otra que pueda lograrlo sí.
CORO:
Mejor es imposible q' me miren otros ojos
que me toquen otras manos, cuando tu estas a mi lado.
(Te juro q' no miento) q' es verdad lo que ahora siento
(o quizas son las razones) q' busque desde hace tiempo
Recuerdo q' pequeño, soñaba con ser feliz,
esperando este momento que estuvieras junto a mi.
Y nada, ni nadie va a detenerme
amo este amor que es para siempre,
antes yo vivia desesperado
rezo y ruego a Dios por encontrarnos.
Mejor es imposible que me besen otros labios,
que me quieran como me quieres
no hay otra que pueda lograrlo,
Mejor es imposible q' me miren otros ojos
que me toquen otras manos, cuando tu estas a mi lado.
(Te juro q' no miento) q' es verdad lo que ahora siento
(o quizas son las razones) q' busque desde hace tiempo
Recuerdo q' pequeño, soñaba con ser feliz,
esperando este momento que estuvieras junto a mi.
Y nada, ni nadie va a detenerme
amo este amor que es para siempre,
antes yo vivia desesperado
rezo y ruego a Dios por encontrarnos.

Перевод песни

Мне лучше не целовать другие губы.,
пусть они любят меня, как ты любишь меня
нет другого, кто мог бы это сделать.
ХОР:
Лучше это невозможно q ' посмотрите на меня другие глаза
пусть другие руки касаются меня, когда ты рядом со мной.
(Я клянусь q' я не лгу) q ' это правда, что я чувствую сейчас
(или, может быть, это причины) q ' поиск в течение некоторого времени
Я помню q ' маленький, мечтал быть счастливым,
жду этого момента, когда ты будешь рядом со мной.
И ничего, и никто меня не остановит.
я люблю эту любовь, которая навсегда,
раньше я жил в отчаянии.
я молюсь и молю Бога о том, чтобы найти нас.
Мне лучше не целовать другие губы.,
пусть они любят меня, как ты любишь меня
нет другого, кто мог бы это сделать,
Лучше это невозможно q ' посмотрите на меня другие глаза
пусть другие руки касаются меня, когда ты рядом со мной.
(Я клянусь q' я не лгу) q ' это правда, что я чувствую сейчас
(или, может быть, это причины) q ' поиск в течение некоторого времени
Я помню q ' маленький, мечтал быть счастливым,
жду этого момента, когда ты будешь рядом со мной.
И ничего, и никто меня не остановит.
я люблю эту любовь, которая навсегда,
раньше я жил в отчаянии.
я молюсь и молю Бога о том, чтобы найти нас.