Felipe Peláez - La Negra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Negra» из альбома «De Otra Manera» группы Felipe Peláez.
Текст песни
La negra, dice que ya no me quiere
pero, yo si quiero a mi negrita.
Tengo una negra rebelde
que le dan distintas furias
pero la que yo prefiero
es cuando besa con locura.
La negra, dice que ya no me quiere
pero, yo si quiero a mi negrita.
La rabia de esa morena
es lo que yo llamo amor
cuando beso su boquita
ay, se le nubla la razón.
La negra, dice que ya no me quiere
pero, yo si quiero a mi negrita.
La negra tiene un capricho
que sólo yo se lo sé lidiar
ay, que cuando estamos solitos
me dice cosas muy singular.
Déjate de eso ay, deja esa rabia
que yo te quiero, con toda mi alma
morena hermosa, deja esos celos
que a ti esas cosas, te quitan el sueño.
La negra, dice que ya no me quiere
pero, yo si quiero a mi negrita.
Ay, tiene un sex appeal de diosa
esa muchacha morena
y también tiene en su boca
los labios que me condenan.
La negra, dice que ya no me quiere
pero, yo si quiero a mi negrita.
La negra tiene un capricho
que sólo yo se lo sé lidiar
ay, que cuando estamos solitos
me dice cosas muy singular.
Déjate de eso, muchacha loca
dame tu boca, ay pa' darte un beso
yo a ti te quiero y tú lo sabes
pero esos celos, pueden acabarte.
Y esa negra es rabiosa
pero cuando baila conmigo
tiene un swing cha, cha.
Ay, linda ricura soy tu negrito
dame un besito, con sabrosura
tú eres la reina, de este negrito
oye mi negra dame otro besito
morena linda, morena hermosa
tu eres mi vida, negra preciosa.
Перевод песни
Негритянка говорит, что больше не любит меня.
но, если я хочу, чтобы мой смелый.
У меня есть мятежный черный
они дают различные фурии
но тот, который я предпочитаю
это когда он целуется с безумием.
Негритянка говорит, что больше не любит меня.
но, если я хочу, чтобы мой смелый.
Ярость этой брюнетки
это то, что я называю любовью
когда я целую ее рот
увы, причина его затуманена.
Негритянка говорит, что больше не любит меня.
но, если я хочу, чтобы мой смелый.
У негритянки есть каприз
что только я знаю.
о, когда мы одиноки
он говорит мне очень уникальные вещи.
Прекрати это. о, прекрати эту ярость.
что я люблю тебя, со всей душой
красивая брюнетка, пусть эти ревности
пусть эти вещи отнимают у тебя сон.
Негритянка говорит, что больше не любит меня.
но, если я хочу, чтобы мой смелый.
О, у нее есть секс-обращение богини
что брюнетка девушка
а еще у него во рту
губы, осуждающие меня.
Негритянка говорит, что больше не любит меня.
но, если я хочу, чтобы мой смелый.
У негритянки есть каприз
что только я знаю.
о, когда мы одиноки
он говорит мне очень уникальные вещи.
Прекрати, сумасшедшая девочка.
дай мне свой рот, Ай па, поцелуй тебя.
я люблю тебя, и ты это знаешь
но ревность может тебя остановить.
И эта негритянка бешеная.
но когда она танцует со мной
у него есть качели ча-ча.
О, Линда рикура, я твой негритянин.
Поцелуй меня, с умом.
ты королева этого негра.
Эй, мой черный поцелуй меня еще раз
симпатичная брюнетка, красивая брюнетка
ты моя жизнь, черная красавица.