Felipe Peláez - El Amor Triunfo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Amor Triunfo» из альбома «Mas Que Palabras» группы Felipe Peláez.
Текст песни
Ay! Te juro que yo,
No seré uno más de los que te pretenden
Y se marchan derrotados
Unos porque no te llenan
Y otros por tus papas no lo aceptaron
Te someten a esperar que llegue
Un hombre adinerado estrato siete
Ayy! Te juro que yo,
A pesar de mil errores cometidos
Quiero amar a una persona
No quisiera malgastar mi vida
Andando con la una y con la otra
Yo tan solo quiero ser
El primer hombre que te robe una sonrisa
No será tan fácil pero voy con toda el alma,
Porque estoy seguro que deseas enamorarte
En mi corazón yo guardo lo que te hace falta,
A tu vida no he venido solo a vacilarte
El que persevera alcanza todo lo soñado,
Y tú eres el sueño más hermoso de mi vida
El amor triunfo y aquí estoy contigo tan enamorado
Si se acaba el mundo ahí estaré a tu lado
Y en el mas allá por siempre te amare, yo te amare
El amor triunfo, como es de bonito estar ilusionado
Si se acaba el mundo ahí estaré a tu lado
Y en el más allá por siempre te amare, mi amor
Yo te amare
El mundo cambio ya no es fácil conseguir
Mujeres dignas caminando por la calle
Y los hombres que prefieren ser machistas
Ya no dan pa´ enamorarse
Yo que tanto criticaba a mis amigos
Y aquí estoy enamorado
Ayy! Mi mundo cambio y el amor triunfo
De tal manera que todos nos quieren ver casados
Tu papá conmigo ahora
No quiere fiesta ya lo tengo de mi lado
Y es que es imposible que me hagan
La guerra si yo soy el que te amo
Se me hace tan fácil ser un hombre diferente,
El novio perfecto que por siempre habías soñado
No le temo a nada porque dios me ha vuelto fuerte
Y esta fortaleza te la pongo ahí en tus manos
Algún día te dije que este amor es invencible
Un tanto increíble pero te tengo a mi lado ayy!
El amor triunfo y aquí estoy contigo tan enamorado
Si se acaba el mundo ahí estaré a tu lado
Y en el mas allá por siempre te amare, yo te amare
El amor triunfo, como es de bonito estar ilusionado
Si se acaba el mundo ahí estaré a tu lado
Y en el más allá por siempre te amare
Yo te amare
Nuestro amor triunfo!
El amor triunfo y aquí estoy contigo tan enamorado
Si se acaba el mundo ahí estaré a tu lado y en el más allá por siempre te amare
El amor triunfo! Oohh
Перевод песни
Ау! Клянусь, что я,
Я не буду одним из тех, кто притворяется
И они побеждены
Некоторые из-за того, что они не заполняют вас
И другие для ваших родителей этого не приняли
Они ждут, когда вы приедете
Богатый человек страт семь
Оо! Клянусь, что я,
Несмотря на тысячу ошибок
Я хочу любить человека
Я не хочу тратить свою жизнь
Прогулки с одним и другим
Я просто хочу быть
Первый человек, чтобы украсть улыбку
Это будет не так просто, но я иду всей душой,
Потому что я уверен, что ты хочешь влюбиться
В моем сердце я держу то, что вам нужно,
Я не пришла в твою жизнь, чтобы колебаться
Тот, кто настойчиво достигает всего, что мечтает,
И ты самая красивая мечта моей жизни
Любовь торжествует, и вот я с тобой так люблю
Если мир закончится, я буду рядом с вами
И в будущем я буду всегда любить тебя, я буду любить тебя
Любовь торжествует, так как приятно быть взволнованным
Если мир закончится, я буду рядом с вами
И в будущем я буду всегда любить тебя, моя любовь
Я буду любить тебя
Мировое изменение уже нелегко достичь
Достойные женщины, идущие по улице
И мужчины, которые предпочитают быть сексистскими
Они больше не любят любовь
Я так сильно критиковал своих друзей
И вот я влюблен
Оо! Мое мировое изменение и любовь торжествуют
Чтобы все хотели видеть нас в браке
Теперь твой отец со мной
Я не хочу им быть
И невозможно, чтобы они заставили меня
Война, если я та, которую я люблю тебя
Мне очень легко быть другим человеком,
Идеальный парень, о котором ты всегда мечтал
Я ничего не боюсь, потому что Бог сделал меня сильным
И эту крепость я положил туда в твои руки
Когда-нибудь я сказал вам, что эта любовь непобедима
Немного невероятно, но у меня ты рядом со мной!
Любовь торжествует, и вот я с тобой так люблю
Если мир закончится, я буду рядом с тобой
И в будущем я буду всегда любить тебя, я буду любить тебя
Любовь торжествует, так как приятно быть взволнованным
Если мир закончится, я буду рядом с тобой
И в будущем я буду всегда любить тебя
Я буду любить тебя
Наша любовь торжествует!
Любовь торжествует, и вот я с тобой так люблю
Если мир закончится там, я буду рядом с тобой, и в будущем я всегда буду любить тебя
Любовь торжествует! Oohh