Feist - When I Was A Young Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When I Was A Young Girl» из альбома «Open Season» группы Feist.
Текст песни
When I was a young girl I used to seek pleasure
When I was a young girl I used to drink ale
Out of the ale house down into the jail house
My body’s salvated and hell is my doom
Come mama come papa and sit you down by me Come sit you down by me and pity my case
My poor head is aching my sad heart is breaking
My body’s salvating and hell is my doom
Please send for the preacher to come and pray for me And send for the doctor to heal all my wounds
My poor head is aching my sad heart is breaking
My body’s salvating and I’m bound to die
One morning one morning one morning in May
I saw this young lady all wrapped in white linen
All wrapped in white linen and called out «the plague»
Перевод песни
Когда я была молодой девушкой, я искал удовольствия
Когда я была молодой девушкой, я пил эль
Из дома эля в тюрьму
Мое тело спасено и ад - моя гибель
Приходите, мама, приходите папа и садитесь за меня. Подойдите ко мне и пожалейте мой случай
Моя бедная голова болит, что мое печальное сердце разбивается
Спасение моего тела и ад - моя гибель
Прошу послать за проповедником, чтобы прийти и помолиться за меня. И послать к врачу, чтобы исцелить все мои раны
Моя бедная голова болит, что мое печальное сердце разбивается
Мое тело спасется, и я обязательно умру
Однажды утром утром утром в мае
Я видел, как эта молодая леди была завернута в белое белье
Все завернутые в белое белье и вызвали «чуму»