Fehlfarben - All That Heaven Allows текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «All That Heaven Allows» из альбома «Monarchie und Alltag» группы Fehlfarben.
Текст песни
Es wird Morgen, du bist noch da
Das erste Licht fällt auf dein Haar
Ich möcht Dich berühren, doch ich bewege mich nicht
Ich schau dich nur an, mich blendet das Licht
Ich brauch deinen Schutz und will dich beschützen
Ich hab dich nötig will dich nicht benützen
Ich verknote meine Gedanken mit dir
Und ersticke fast in diesem Gewirr
Ich bin zu feige dir zu gestehn
Daß all meine Gedanken sich nur um dich drehn
Ich brauch deinen Schutz und will dich beschützen
Ich hab dich nötig will dich nicht benützen
Ich wollte mehr mehr noch als alles
Jetzt hab ich Angst, Angst ich verlier es
Ich drück mich um Antwort auf deine Fragen
Die Wahrheit kann ich nämlich selbst nicht ertragen
Ich brauch deinen Schutz und will dich beschützen
Ich hab dich nötig, will dich nicht benützen
Перевод песни
Это будет завтра, ты еще
Первый свет падает на ваши волосы
Я хочу прикоснуться к тебе, но я не двигаюсь
Я просто смотрю на тебя, меня ослепляет свет
Мне нужна твоя защита, и я хочу защитить тебя
Я нужен тебе не хочу использовать тебя
Я связываю свои мысли с тобой
И чуть не задохнулся в этом клубке
Я слишком труслив, чтобы признаться тебе
Что все мои мысли только о тебе
Мне нужна твоя защита, и я хочу защитить тебя
Я нужен тебе не хочу использовать тебя
Я хотел больше, чем все
Теперь я боюсь, я боюсь потерять его
Я нажимаю на ответ на ваши вопросы
Правда, я сам терпеть не могу
Мне нужна твоя защита, и я хочу защитить тебя
Я нужен тебе, не хочу тебя использовать