Feeling Left Out - Gravy Fries and Dirty Lollipops текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gravy Fries and Dirty Lollipops» из альбома «Two To The Chest To Remember One To The Head To Forget» группы Feeling Left Out.
Текст песни
Gravy fries
And dirty lollipops
I love the way that sounds
And everything else you said
I read your letter
On sunday morning
In one of those «cheesequake-type»
Rest areas
That jersey is so famous for
On the border of
Delaware
Too far away to turn back
And give you that kiss
That i was waiting for you to ask for
And that you deserved
If only just for having lips like that
If only you made one gesture
Or sat a little closer
Touched my arm or
Looked at me for longer
Than what’s appropriate
I would have been all over you
I guess my vibe was not
As powerful as i had thought it was
Or you wouldn’t have been able to
Resist my charms
I’ve listened to your tape a million times (okay, not that many,
but a whole lot)
Over the past few days, actually its in my tape player right now
I wanted to hear what you
Sounded like in arizona
Where its warmer
Перевод песни
Соус фри
И грязные леденцы
На палочке, мне нравится, как это звучит,
И все остальное, что ты сказал,
Я прочитал твое письмо
В воскресенье утром
В одном из тех
Мест отдыха типа» чизкейк"
, которыми так знаменит Джерси
На границе
Делавэра.
Слишком далеко, чтобы повернуть назад
И поцеловать тебя,
О чем я ждал,
И что ты заслужила.
Если бы только за такие губы ...
Если бы ты только сделал один жест
Или присел чуть ближе,
Прикоснулся к моей руке или
Посмотрел на меня
Дольше, чем нужно.
Я бы обрушился на тебя.
Думаю, моя атмосфера была не
Такой сильной, как я думал,
Иначе ты бы не смог
Устоять перед моими чарами.
Я слушал твою пленку миллион раз (хорошо, не так много,
но очень много)
За последние несколько дней, на самом деле, в моем проигрывателе прямо сейчас
Я хотел услышать, что ты
Звучало, как в Аризоне,
Где теплее.