Feeder - Universe of Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Universe of Life» из альбомов «Universe of Life» и «All Bright Electric» группы Feeder.
Текст песни
We can’t disguise
When our faces show the fear that is inside
There’s no surprises, no excuses
Just the body flows
All the lies
And a mono sound that is waking up the dead
Pulling thoughts from side to side
Like a puppet show hand
hands
See the fires burn when the sun gets low
Sending shockwaves through our bodies
To the ground below
Seeing this, believin', no there’s nothing at all
Don’t be fooled by foolish minds
Maybe there’s a reason at the life that we hold
In this universe of life
hands
Well up high to a sky that is glowing red
Shed with smiling in our memories
Than thoughts instead
Save inside
In our beds as our routine slides away
On the ice there’s a whole little head in fall
And the fish had dragon heads
Seeing this, believin', no there’s nothing at all
Don’t be fooled by foolish minds
Maybe there’s a reason at the life that we hold
In this universe of life
We will go (we will go) to the end
Stars above the sky is now below
We will find (we will find) inner strength
Wave goodbye to soul we used to know
hands
See the fires burn when the sun gets low
Sending shockwaves through our bodies
To the ground below
In this universe of life
Maybe there’s a reason at the life that we hold
Don’t be fooled by foolish minds
Seeing this, believin', no there’s nothing at all
In this universe of life
(Life, life…)
Перевод песни
Мы не можем скрыть
Когда наши лица показывают страх, который внутри
Нет никаких сюрпризов, никаких оправданий
Просто течения
Вся ложь
И моно звук, который пробуждает мертвых
Вытягивание мыслей из стороны в сторону
Как марионетка
Руки
Смотрите, как огонь горит, когда солнце становится низким
Отправка ударных волн через наши тела
К земле ниже
Видя это, believin ', нет, нет ничего вообще
Не обманывайте себя дурацкими умами
Может быть, есть причина в жизни, которую мы держим
В этой вселенной жизни
Руки
Хорошо вверх до неба, которое светится красным
Сарай с улыбкой в наших воспоминаниях
Вместо того, чтобы мысли
Сохранить внутри
В наших кроватях, поскольку наша рутина уходит
Падение на льду
И у рыбы были головы дракона
Видя это, believin ', нет, нет ничего вообще
Не обманывайте себя дурацкими умами
Может быть, есть причина в жизни, которую мы держим
В этой вселенной жизни
Мы пойдем (мы пойдем) до конца
Звезды над небом теперь ниже
Мы найдем (найдем) внутреннюю силу
Волна до свидания с душой, которую мы знали
Руки
Смотрите, как огонь горит, когда солнце становится низким
Отправка ударных волн через наши тела
К земле ниже
В этой вселенной жизни
Может быть, есть причина в жизни, которую мы держим
Не обманывайте себя дурацкими умами
Видя это, believin ', нет, нет ничего вообще
В этой вселенной жизни
(Жизнь, жизнь ...)