Feeder - Shade текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shade» из альбома «Swim» группы Feeder.

Текст песни

Would it always be the same
Give it all to reason
Let me down
You watch me drown
Hold me down I can’t explain
Though I never could — that’s the problem
Fight about the plate again,
Climbing up to free myself.
I don’t need this
Innovation comes
Do you really know
I’m falling
I just fall into shade
All I wanna do is pray
Give me back the freedom
If it comes the only way
Clearance sets me free
… twist and turn
Looking at the same thing
Flicking back the pages
Just enough for me to see myself
I don’t need this
Innovation comes
Do you really know
I’m trying to believe
As life turns on Do you see it Do you really know
I’m falling
I will fall into space
As funny though it seems
That I can dream a little
It’s pulling me inside
The wheels still turn
…as the sun
Touch my face
…back home
I don’t need this
Innovation comes,
I’m trying to believe
As life drags on Do you see it Do you really know
I’m falling

Перевод песни

Было бы всегда одинаково
Отдайте все причины
Отпустите меня
Ты смотришь, как я утону
Держи меня, я не могу объяснить
Хотя я никогда не мог - вот в чем проблема
Бороться с пластиной снова,
Поднимаюсь, чтобы освободиться.
Мне это не нужно
Инновации
Вы действительно знаете
Я падаю
Я просто впадаю в тень
Все, что я хочу сделать, это молиться
Верните мне свободу
Если это произойдет единственным способом
Зазор освобождает меня
... поворот и поворот
Глядя на то же самое
Отбрасывание страниц
Достаточно того, чтобы я сам увидел себя
Мне это не нужно
Инновации
Вы действительно знаете
Я пытаюсь верить
По мере того как жизнь включается. Вы видите это. Вы действительно знаете
Я падаю
Я попаду в космос
Как смешно, хотя кажется
Что я могу мечтать немного
Это затягивает меня внутри
Колеса все еще поворачиваются
... как солнце
Прикоснуться к моему лицу
…домой
Мне это не нужно
Появляются инновации,
Я пытаюсь верить
По мере того как жизнь затягивается. Вы видите это. Вы действительно знаете
Я падаю