Fearless Motivation - Maybe (Motivational Speech) [Shoutout to My Haters] текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Maybe (Motivational Speech) [Shoutout to My Haters]» из альбомов «Greatest Hits Motivational Speeches» и «Today Is the Day: The Greatest Motivational Speeches» группы Fearless Motivation.

Текст песни

They said i changed…
Maybe… They were just jealous because they didn’t change
Maybe… They were ASHAMED because they didn’t change
Maybe… they were DISAPPOINTED they remained the same.
Yeah i changed.
Like anyone with ambition remains the same!
Yeah i changed
i changed everything but my name.
I wasn’t born a miracle to be average
i have no desire to fit in no desire to conform to anyones wishes
but it have every desire to improve myself
every day, every hour every minute.
They will say you didn’t make time for them
Maybe they weren’t worth your time
They laughed at my dreams & goals
Maybe… They were embarrassed because they didn’t have any
Maybe their dreams were nightmares
Maybe their lives were a horror story.
They said i was arrogant
Maybe… They just hated my ambition
Maybe… They were to ashamed they had none themselves
Maybe… i remind them of their weakness
They said i wouldn’t make it to the top
Listen, They said i wouldn’t make it full stop.
They said i would fail, i would fall
That no one would believe in me, they gave me so many reasons.
But they forgot to ask about my desire.
They never asked if i was willing to sacrifice
They never asked if i would do whatever it takes
Maybe if they did they would have kept quiet
Maybe… they wanted to ensure they had someone to sit with
At the bottom of the mountain
You know, with the majority of people that didn’t put in the work
Who didn’t have the courage
The drive, the will, the passion
To fight for their dreams, to sacrifice, or even to conquer
Maybe they were afraid… because they didn’t have what it takes
What it takes to keep up with my drive.
To go toe to toe with my passion
They will say you never make the time for them
Maybe you only make time for the people that are worth your time.
Maybe there is a lack of those people
Maybe they are not those people
Someone once told me:
It is better to be hated for what you are then to be loved for what you are not.
It is better to walk alone and be successful, then to walk with those who
wander aimlessly through life and end up in the middle of no-where
but it’s ok because when my circle got smaller my drive got bigger
when my circle got smaller: my vision got larger
when my circle got smaller: my circle got stronger.
The proof is always in the pudding
You can’t fake results!
i move on without them
i know i am stronger!
i know i am better!
i know i am greater!
without them it is a blessing
without them i keep on growing
moving forward
i’m connastntly on the move without them
you are not a puddle
don’t let them walk all over you
you are not a sliding door
they can not look right through you
you are not a doormat
don’t let them wipe their dirt on your face
you are not below them
don’t let them look down on you
stand tall
walk strong
hold your own
there is no one above or below you
there is no one superior or inferior to you
you must always hungry
but don’t ever lose your passion or your compassion
you have enormous drive
but don’t lose your humility
put yourself in their shoes
but don’t live in them
live your life
let them live theirs
go after your dreams
let them decide their own fate …
You said i would never make it in life
You said I would fail
You said I would humiliate myself
I didn’t have it in me
I was no good
I wouldn’t succeed
You said I was weak
You said I wasn’t strong
I guess they didn’t know what i knew
That i would make it Maybe not immediately, but absolutely and definitely
The difference between winning or losing
The difference between those that do, and those that don’t make it in life
It isn’t about talent
It isn’t about any type of magical formula
The difference is character
It is your human spirit
And if you’re going to make it in this world
Living out your dreams or living out your nightmares
It is completely up to what you do.
It all comes down to you

Перевод песни

Они сказали, что я изменил ...
Может быть ... Они просто завидовали, потому что они не менялись
Может быть ... Они были ИЗБРАННЫ, потому что они не изменились
Может быть ... они были РАЗРУШЕНЫ, они остались прежними.
Да, я изменился.
Как и любой человек с амбициями, остается прежним!
Да, я изменил
Я изменил все, кроме моего имени.
Я не родился чудом, чтобы быть средним
у меня нет желания не вписываться ни в какие желания
Но у него есть все желания улучшить себя
каждый день, каждый час каждую минуту.
Они скажут, что у вас не было времени для них
Может быть, они не стоили вашего времени
Они смеялись над моими мечтами и целями
Может быть ... Они были смущены, потому что у них не было
Возможно, их мечты были кошмарами
Возможно, их жизнь была ужасной историей.
Они сказали, что я высокомерен
Может быть ... Они просто ненавидели мои амбиции
Может быть ... Им было стыдно, что у них не было никого
Может быть ... я напомню им об их слабости
Они сказали, что я не доберусь до вершины
Послушай, они сказали, что я не остановлюсь.
Они сказали, что я потерплю неудачу, я бы упал
Чтобы никто не верил в меня, они дали мне так много причин.
Но они забыли спросить о моем желании.
Они никогда не спрашивали, готов ли я пожертвовать
Они никогда не спрашивали, буду ли я делать все, что потребуется
Может быть, если бы они это сделали, они бы молчали
Может быть ... они хотели обеспечить, чтобы кто-то сидел с
Внизу горы
Вы знаете, с большинством людей, которые не ввели работу
У кого не было мужества
Привод, воля, страсть
Бороться за свои мечты, жертвовать или даже побеждать
Может быть, они боялись ... потому что у них не было того, что нужно
Что нужно, чтобы не отставать от моего диска.
Чтобы идти с ног на ноги с моей страстью
Они скажут, что вы не навязываете им время
Возможно, вы просто уделяете время людям, которые стоят вашего времени.
Может быть, есть недостаток этих людей
Может быть, это не те люди
Кто-то однажды сказал мне:
Лучше ненавидеть за то, что вас тогда любят, за то, что вы не любите.
Лучше идти одному и быть успешным, а затем ходить с теми, кто
бесцельно блуждают по жизни и оказываются в середине никуда
Но это нормально, потому что, когда мой круг стал меньше, мой диск стал больше
когда мой круг стал меньше: мое зрение стало больше
когда мой круг стал меньше: мой круг стал сильнее.
Доказательство всегда находится в пудинге
Вы не можете подделывать результаты!
я двигаюсь без них
я знаю, что я сильнее!
Я знаю, что я лучше!
Я знаю, что я больше!
Без них это благословение
без них я продолжаю расти
Движение вперед
Я без колебаний
вы не лужа
не позволяйте им ходить по тебе
вы не раздвижная дверь
Они не могут смотреть прямо через вас
вы не являетесь ковриком
не позволяйте им вытирать грязь на вашем лице
Вы не под ними
Не позволяйте им смотреть на вас сверху вниз
Стоять высоко
гулять сильным
держи свои
Нет никого выше или ниже вас
нет никого высшего или ниже тебя
Вы всегда должны голодать
но никогда не теряйте свою страсть или свое сострадание
у вас огромный драйв
Но не теряйте свое смирение
поставь себя на их место
Но не живут в них
живи своей жизнью
Пусть они живут
идти за своими мечтами
пусть они решат собственную судьбу ...
Ты сказал, что я никогда не сделаю это в жизни
Вы сказали, что я потерплю неудачу
Вы сказали, что я унижу себя
У меня его не было
Я не был хорош
Я бы не добился успеха
Вы сказали, что я слаб
Ты сказал, что я не сильный
Я думаю, они не знали, что я знал
То, что я сделал бы это Возможно, не сразу, но абсолютно и определенно
Разница между победой или проигрышем
Разница между теми, кто это делает, и теми, кто не делает это в жизни
Речь идет не о таланте
Речь идет не о какой-либо магической формуле
Разница - характер
Это ваш человеческий дух
И если вы собираетесь сделать это в этом мире
Изживая свои мечты или живя своими кошмарами
Это полностью зависит от того, что вы делаете.
Все сводится к вам