Fc Five - Strange Days текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Strange Days» из альбома «The Anthems» группы Fc Five.
Текст песни
An old lady helps me as I’m crossing the road
She sees the direction and the weight of my load
She points to a man taking peace to the poor
And a record is broken by the arm of the law
And you and I as we skate, pitch or ride
We seek our adventures in the places we hide
The pendulum dances, opinion poles swing
Not to mention the meaning of contemporary things
PRE-CHORUS
We’re chasing the feeling that our money can’t buy
Our pocket books empty but we’re ready to try
On strange days everything is stranger
And don’t I know nothing comes without danger
On strange days everything is stranger
Don’t I know nothing comes without danger
Drowning not waving in a film title end
Our mothers and fathers have postcards to send
We calculate the loss and unfortunate things
And the healthy economy that good warfare brings
PRE-CHORUS
We’re chasing the feeling that our money can’t buy
Our pocket books empty but we’re ready to try
On strange days everything is stranger
And don’t I know nothing comes without danger
On strange days everything is stranger
Don’t I know nothing comes without danger
Перевод песни
Старушка помогает мне, когда я перехожу дорогу.
Она видит направление и вес моего груза.
Она указывает на человека, принимающего мир к бедным,
И запись нарушена рукой закона,
И ты и я, когда мы катаемся на коньках, качаемся или катаемся.
Мы ищем наши приключения в местах, где мы прячем маятник, танцы, полюса мнения качаются, не говоря уже о смысле современных вещей, распевка, мы преследуем чувство, что наши деньги не могут купить наши карманные книги пустыми, но мы готовы попробовать в Странные дни, все незнакомо, и я не знаю, что ничего не приходит без опасности в Странные дни, все незнакомо, я не знаю, ничего не приходит без опасности, тонуть, не размахивая в названии фильма, у наших матерей и отцов есть открытки, которые нужно отправить
Мы подсчитываем потери и несчастья, и здоровую экономику, что хорошая война приносит пред-Припев, Мы преследуем чувство, что наши деньги не могут купить наши карманные книги пустыми, но мы готовы попробовать в Странные дни, все незнакомо, и я не знаю, ничего не приходит без опасности в Странные дни, все незнакомо, не знаю, ничего не приходит без опасности.