Faye Wong - Miss You Night and Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с китайского на русский язык песни «Miss You Night and Day» из альбомов «Faye Best», «Wang Fei 89-97 32Jing Xuan» и «Huan Qiu Ci Xuan - Zhou Li Mao» группы Faye Wong.
Текст песни
心中深处
彷似是一出戏在放映
而主角有你…
SHOO BE DOO～！SHOO BE DOO！…
从不知怎么爱上你
我再也不理
从不知怎么一起
我会散发韵味
从不知怎么说再见
也要说几遍
人从来不知一刻分开
也会对你挂念 WOOH！
人每次每次闭上眼也看到你
柔情抱我吻我送与我旖旎
我心深处
放映的一出戏
仍是爱的你 OH！
一颗心关不起
没法不想你
ALL NIGHT AND DAY
梦幻着自己
跌进了这出戏
I MISS YOU NIGHT AND DAY
仍不知怎么想起你
每次更加美
仍不知怎么讲
I LOVE YOU BABE
仍不知怎么总需要你
似要空气
仍然不知怎么可以
去放弃我禁忌 WOOH！
人每次每次闭上眼也看到你
柔情抱我吻我送与我旖旎
我心深处
放映的一出戏
仍是爱的你 OH！
一颗心关不起
没法不想你
ALL NIGHT AND DAY
梦幻着自己
跌进了这出戏
I MISS YOU NIGHT AND DAY
一颗心关不起
没法不想你
ALL NIGHT AND DAY
梦幻着自己
跌进了这出戏
I MISS YOU NIGHT AND DAY
人每次每次闭上眼也看到你
柔情抱我吻我送我再多一些美
愿能陪你
一起演这套戏
而主角得我与你 AH…！
一颗心关不起
没法不想你
ALL NIGHT（DAY AND NIGHT）AND DAY
梦幻着自己
走进了这出戏
I MISS YOUNIGHT AND DAY (EVERY NIGHT！EVERY DAY！）
一颗心关不起
没法不想你 （HEY…！）
ALL NIGHT AND DAY (NIGHT AND DAY！OH！BABY！）
梦幻着自己
跌进了这出戏
I MISS YOU NIGHT AND DAY
SHOO BE DOO！SHOO BE DOO～！DOO OOH！…
（SPRING TIME LOVER SUMMER LOVER WINTER LOVER）
NIGHT AND DAY SHOO BE DOO！
SHOO BE DOO～ DOO OOH！…
Перевод песни
Глубоко в сердце
Это похоже на шоу.
А у главного героя есть ты…
SHOO BE DOO~!SHOO BE DOO!…
Никогда не знаешь, как влюбиться в тебя.
Я больше не игнорирую.
Не знаю, как быть вместе.
Я буду пахнуть.
Никогда не знаешь, как попрощаться.
И еще несколько раз.
Никто никогда не разлучался.
Также будет на вас Wooh!
Люди видят тебя каждый раз, каждый раз, когда они закрывают глаза.
Нежность обнимает меня, целует, посылает и меня ласкает.
Глубоко в моем сердце.
Показ спектакля
Все еще люблю тебя о!
Сердце не может быть закрыто.
Не могу не хотеть тебя.
ВСЕ НОЧЬ И ДЕНЬ
Мечтайте о себе.
Попал в эту пьесу.
Я ПРОПУСТИЛ ТЕБЯ НОЧЬ И ДЕНЬ
Все еще как-то вспоминаю тебя.
С каждым разом все красивее.
Все еще как-то.
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, ДЕТКА
Все еще как-то всегда нуждался в тебе.
Как воздух.
Еще как-то можно
Идите и откажитесь от моего табу WOOH!
Люди видят тебя каждый раз, каждый раз, когда они закрывают глаза.
Нежность обнимает меня, целует, посылает и меня ласкает.
Глубоко в моем сердце.
Показ спектакля
Все еще люблю тебя о!
Сердце не может быть закрыто.
Не могу не хотеть тебя.
ВСЕ НОЧЬ И ДЕНЬ
Мечтайте о себе.
Попал в эту пьесу.
Я ПРОПУСТИЛ ТЕБЯ НОЧЬ И ДЕНЬ
Сердце не может быть закрыто.
Не могу не хотеть тебя.
ВСЕ НОЧЬ И ДЕНЬ
Мечтайте о себе.
Попал в эту пьесу.
Я ПРОПУСТИЛ ТЕБЯ НОЧЬ И ДЕНЬ
Люди видят тебя каждый раз, каждый раз, когда они закрывают глаза.
Нежность обнимает меня, целует, посылает мне еще немного красоты.
Желаю быть с вами.
Играем вместе.
А главный герой у меня с тобой ну...!
Сердце не может быть закрыто.
Не могу не хотеть тебя.
ВСЕ НОЧЬ (ДЕНЬ И НОЧЬ) И ДЕНЬ
Мечтайте о себе.
Заходим в спектакль.
Я ПРОПУСКАЮ МОЛОДОСТЬ И ДЕНЬ (КАЖДУЮ НОЧЬ!КАЖДЫЙ ДЕНЬ!）
Сердце не может быть закрыто.
Не могу не хотеть тебя (Эй...!）
ВСЕ НОЧЬ И ДЕНЬ (НОЧЬ И ДЕНЬ!Ой!Малыш!）
Мечтайте о себе.
Попал в эту пьесу.
Я ПРОПУСТИЛ ТЕБЯ НОЧЬ И ДЕНЬ
SHOO BE DOO!SHOO BE DOO~!DOO OOH!…
(ВЕСЕННЕЕ ВРЕМЯ, ЛЕТНИЙ ЛЮБОВНИК, ЗИМНИЙ ЛЮБОВНИК）
НОЧЬ И ДЕНЬ SHOO BE DOO!
SHOO BE DOO ~ DOO OOH!…