Faubush Hill - Whippoorwills текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Whippoorwills» из альбома «Love & Other Troubles» группы Faubush Hill.
Текст песни
There’s an angel beside me
asleep on my pillow
sends a chill thru my heart
like a breeze thru the window
as raindrops and fireflies dance in the yard
as long as the sky holds the moon and the stars
I’ll love you
There’s an angel beside me
when I’m driving my car
I don’t know where we’re going
but we know who we are
and the trees by the freeway all wave us goodbye
as long as the sun puts the bright in the sky
I’ll love you
There’s not a battle, I wouldn’t fight
for a night in your dreams
to read the books that you write
you run like a river
deep through my veins
when we stumble and fall
we bleed just the same
as long as the whippoorwills call their own names
I’ll love you
There’s an angel beside me
whenever I cry
A fountain of rainbows
I drink from your smile
I wish I could hold all the love in your eyes
as long as our hearts beat along side by side
I’ll love you
I’ll love you
Перевод песни
Рядом со мной ангел,
спящий на моей подушке,
наполняет мое сердце холодом,
словно ветер, сквозь окно,
как капли дождя и светлячки танцуют во дворе,
пока небо держит Луну и звезды.
Я буду любить тебя.
Рядом со мной ангел,
когда я еду на своей машине.
Я не знаю, куда мы идем,
но мы знаем, кто мы,
и деревья у автострады, все машут нам на прощание,
пока солнце светит в небе.
Я буду любить тебя.
Не будет битвы, я бы не стал бороться
за ночь в твоих снах,
чтобы читать книги, которые ты пишешь,
ты бежишь, как река,
глубоко по моим венам,
когда мы спотыкаемся и падаем,
мы истекаем кровью так же,
пока уиппурвиллы называют свои собственные имена.
Я буду любить тебя.
Рядом со мной ангел,
всякий раз, когда я плачу,
Фонтан радуг.
Я пью из твоей улыбки.
Жаль, что я не могу держать всю любовь в твоих глазах,
пока наши сердца бьются бок о бок.
Я буду любить тебя.
Я буду любить тебя.