Fatty Gets A Stylist - Holloway Park текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Holloway Park» из альбома «Fatty Gets A Stylist» группы Fatty Gets A Stylist.
Текст песни
faded sun arises upon the park, the gates open on another day
birds awaken. breathing dragon trails, a man in overalls worries the weeds away
around, around, around, around we go
moths circling a candlelight
around, around, around, around
under the big eye
the river rolls
the gardens grow
and die again
another season
and overs throw their hearts away
in holloway park
and long ago
they roamed the rows
in other times
of lords and ladies
who lived and loved
forgotten souls
of holloway park, holloway park
and as the morning warms the joggers step the beat of their heart
a dozen mothers with their prams appear
the children play, ignore a homeless man who pushes a cart
a couple arguing don’t care who hears
the river rolls
the gardens grow
and die again
another season
and lovers throw their hearts away
in holloway park
and long ago
they roamed the rows
in other times
of lords and ladies
who lived and loved
forgotten souls
of holloway park
the people descend from the office towers on borrowed time
unwrap their lunches and then run away
growing shadows on the afternoon, they creep to the night
school children kiss and smoke in latticed lanes
everybody here needs comfort
everybody here feels pain
and everybody here breathes atmosphere again and again
another day here is over the gates are closing on Holloway Park
the gates are closing on Holloway Park
Перевод песни
тусклое солнце встает над парком, врата открываются в другой день,
птицы пробуждаются, дыша тропами драконов, человек в комбинезоне беспокоится о сорняках.
вокруг, вокруг, вокруг, вокруг мы идем.
мотыльки кружат
вокруг свечей, вокруг, вокруг, вокруг,
под большим глазом
река катит,
сады растут
и снова умирают.
еще один сезон и за кадром выбрасывают свои сердца прочь в Холлоуэй-парк, и давным-давно они бродили по рядам в другие времена лордов и дам, которые жили и любили забытые души Холлоуэй-парка, Холлоуэй-парка, и когда утро согревает бегунов, они наступают на биение своего сердца, дюжина матерей со своими детскими колясками появляются, дети играют, игнорируют бездомного, который толкает телегу, пара спорит, не волнует, кто слышит, река катит сад, растет и умирает снова.
еще один сезон, и влюбленные выбрасывают свои сердца прочь в Холлоуэй-парк, и давным-давно они бродили по рядам в другие времена лордов и дам, которые жили и любили забытые души Холлоуэй-парка, люди спускаются с офисных башен в заимствованное время, разворачивают свои обеды, а затем убегают, растущие тени днем, они подкрадываются к ночной школе, дети целуются и курят в решетчатых переулках, всем здесь нужно утешение, все здесь чувствуют боль, и все здесь снова и снова дышат атмосферой, еще один день здесь над воротами закрываются на Холлоуэй-парк, ворота закрываются на Холлоуэй-парк.