Fats Waller - Honeysuckle Rose текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Honeysuckle Rose» из альбома «The Greatest Hits of Count Basie, John Coltrane, Billie Holiday and Other Famous Artists, Vol. 3» группы Fats Waller.
Текст песни
Every honey bee
Fills with jealousy
When they see you out with me
I don’t blame them
Goodness knows
Honeysuckle rose
When we’re passin' by
Flowers droop and sigh
And I know the reason why
You’re much sweeter
Goodness knows
Honeysuckle rose
Don’t buy sugar
You just have to touch my cup
You’re my sugar
It’s sweet when you stir it up
When I’m taking sips
From your tasty lips
The honey fairly drips
You’re confection, goodness knows
Honeysuckle rose
Oh when I’m takin' sips
From the tasty lips
The honey fairly drips
Confection goodness knows
Talkin' 'bout honeysuckle rose
Yes, yes
Перевод песни
Каждая пчела
Наполняется завистью,
Когда видят тебя со мной.
Я не виню их.
Видит Бог,
Жимолость Роза!
Когда мы проходим мимо ...
Цветы свисают и вздыхают,
И я знаю причину, почему
Ты гораздо слаще.
Видит Бог,
Жимолость Роза,
Не покупай сахар.
Ты просто должен прикоснуться к моей чашке,
Ты мой сахар,
Это сладко, когда ты его размешиваешь,
Когда я делаю глотки
С твоих вкусных губ,
Мед довольно капает,
Ты-конфетка, видит Бог,
Жимолость Роза.
О, когда я делаю глоток
С вкусных губ,
Мед довольно капает.
Конфетка, черт знает,
Что говорит о Розе жимолости.
Да, да ...