Fats Domino - When I Was Young текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When I Was Young» из альбома «Fats Domino Out of New Orleans» группы Fats Domino.
Текст песни
When I was young and in my prime
The girls used to hold me up all the time
But I’m gettin' old every day
It’s a pity that now I ain’t gettin' any!
So la la la la…
La la la la la…
They used to call me their Lover Man
But what they call me now is a dirty shame
If I could live my life all over again
I’d never pass the age of ten!
So la la la la…
La la la la la…
You heard my strong, I sung my song
Believe me nobody wants you when your youth is gone
So take my advice as a friend
When your youth is gone, that’s the end!
So la la la la…
La la la la la…
Перевод песни
Когда я был молод и в расцвете сил
Девушки всегда держали меня в покое
Но я каждый день становлюсь старым
Жаль, что теперь я не получаю никого!
Итак, la la la la ...
Ла-ла-ла-ла-ла…
Они называли меня своим любовником
Но то, что они называют меня сейчас, - грязный позор
Если бы я мог жить всю жизнь
Я никогда не сдамся десятилетнего возраста!
Итак, la la la la ...
Ла-ла-ла-ла-ла…
Ты слышал мою сильную, я поет свою песню
Поверьте, никто не хочет вас, когда ваша молодежь ушла
Поэтому возьмите мой совет в качестве друга
Когда твоя молодость ушла, это конец!
Итак, la la la la ...
Ла-ла-ла-ла-ла…