Fats Domino - I'll Be Glad When You're Dead текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Be Glad When You're Dead» из альбома «The Ultimate Collection - 150 Original Recordings» группы Fats Domino.
Текст песни
Oh but you done me wrong, you rascal you
Wow, you have done me wrong, you rascal you
I took you into my home so you wouldn’t have to roam
Oh but you done me wrong, you rascal you!
Why you haven’t paid a cent, you rascal you
No no no no no no no no you haven’t paid a cent
You haven’t paid a cent for your board or for your rent
Now what do you expect out of life, you rascal you!
Why you haven’t worked at all, you rascal you
No no no no no no no no you never worked at all
You never worked at all, just had yourself a ball
Oh but you’re somethin' else, you rascal you!
You got a nerve to act cute, you rascal you
You got a nerve to act so cute, you rascal you
You got a nerve to act so cute, take off my brand-new suit
And try to stop acting cute, you rascal you!
But you never worked at all you rascal you
No no no no no no no no you never worked at all
You never worked at all, you just had yourself a ball
Oh but you’re somethin' else, you rascal you!
Well I took you for my bosom friend, you rascal you
Yes I took you for my bosom friend, you rascal you
I took you for my bosom friend,
but this is where our friendship ends
So it’s time for you to cut out, you rascal you!
Перевод песни
О, но ты сделал меня не так, ты подлец
Вау, ты сделал меня не так, ты подлец
Я отвел тебя в свой дом, чтобы тебе не пришлось блуждать
О, но ты сделал меня не так, ты подлец!
Почему вы не заплатили цент, вы подлец
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, ты не заплатил ни цента
Вы не заплатили цент за свой совет или за аренду
Теперь, что вы ожидаете от жизни, вы подлец!
Почему вы вообще не работали, вы подлец
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, ты никогда не работал вообще
Вы никогда не работали, просто набрали мяч
О, но ты еще что-то, ты подлец!
У вас есть нерв, чтобы действовать мило, вы подлец
У вас есть наглость действовать так мило, вы подлец
У вас есть нерв, чтобы действовать так мило, снимайте мой новый костюм
И постарайтесь перестать действовать мило, вы подлец!
Но вы никогда не работали на всех, что вы подлец
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, ты никогда не работал вообще
Вы никогда не работали вообще, у вас просто был мяч
О, но ты еще что-то, ты подлец!
Ну, я взял тебя за своего друга, ты подлец
Да, я взял тебя за своего друга, ты подлец
Я взял тебя за своего друга,
Но здесь заканчивается наша дружба
Так что пришло время вам вырезать, вы подлец!