Fates Warning - The Ivory Gate Of Dreams: III Daylight Dreamers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Ivory Gate Of Dreams: III Daylight Dreamers» из альбома «No Exit - 25th Anniversary Edition» группы Fates Warning.
Текст песни
Daylight dreamers awaken on Deserts of desperation
Lonely lives learn to live on Islands of isolation.
Surrounded by violent oceans
Of hate and hopeless sorrows
Daylight dreamers envision
Tranquil seas in safe tomorrows.
Dreaming through the darkened day
Along tempest torn strands
Desperately grasping the grains
Of hope that flit through our hands
As they fall we tighten our hold
While the waves claim the final few
Taken without ceremony
They drift out of view.
Washed away with the tides of time
Slipped through our fingers as dreams do.
Перевод песни
Просветители дневного света пробуждаются в пустынях отчаяния
Одинокие жизни учатся жить на Островах изоляции.
Окруженный сильными океанами
О ненависти и безнадежных печалях
Представление мечтателей
Спокойные моря в безопасных завтрашках.
Мечтающий сквозь потемневший день
Вдоль бурь оторванные нити
Отчаянно хватая зерно
Надежды, которые пролетели через наши руки
Когда они падают, мы затягиваем наше удержание
Пока волны претендуют на последние несколько
Взято без церемоний
Они выходят из поля зрения.
Омывается приливами времени
Поскользнулся сквозь пальцы, как мечты.