Fates Warning - Into The Black текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Into The Black» из альбома «Darkness In A Different Light» группы Fates Warning.
Текст песни
Night is fallen above me, fallen
And I cling to hope and fate
Lingering passions calling
Now it seems they cannot wait
As I wander into the black
Far beyond far, I’m never coming back
Forgive me my darkness for living in light
No more shadows to hide behind
Time, a whispering frail lie, falling
On my deaf ears constantly
Somehow I feel that longing
To hold near what I can’t see
As I wander into the black
Far beyond far, I’m never coming back
Forgive me my darkness for living in light
No more shadows to hide behind
This can’t be, all that’s left now
Light has turned it’s back on me The hourglass is out of sand
Too late to reach out my hand
As I wander into the black
Far beyond far, I’m never coming back
Forgive me my darkness for living in light
No more shadows to hide behind
Перевод песни
Ночь упала выше меня, упала
И я цепляюсь за надежду и судьбу
Затянувшиеся страсти
Теперь кажется, что они не могут ждать
Когда я блуждаю по черному
Далеко далеко, я никогда не вернусь
Прости меня, моя тьма, чтобы жить в свете
Больше не нужно скрывать тени
Время, шепчущая хрупкая ложь, падающая
На моих глухих ушах постоянно
Как-то я чувствую, что тоска
Держаться рядом с тем, что я не вижу
Когда я блуждаю по черному
Далеко далеко, я никогда не вернусь
Прости меня, моя тьма, чтобы жить в свете
Больше нет тени, чтобы спрятаться
Этого не может быть, все, что осталось сейчас
Свет превратил его обратно в меня Песочные часы из песка
Слишком поздно протянуть руку
Когда я блуждаю по черному
Далеко далеко, я никогда не вернусь
Прости меня, моя тьма, чтобы жить в свете
Больше не нужно скрывать тени