Fateless Tears - Cages текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cages» из альбома «Hear, What You Have Been Missing» группы Fateless Tears.
Текст песни
The truth of the unwanted is
None will return for the deathbed blessing
Given by benefactors of pain
Those who will find the silence deafening
We’re born into this world alone
As children of fear we find
The unknown cages us
Did they never stop to wonder?
What would become of their own flesh and blood?
Could they not see what resonates returns
The knowledge inherent to bone?
Apologies are not handouts
Nor is love and unbreakable bond
The unfortunate are the unprepared
Betrayed when a straightforward seeming world strays
We’re born into this world alone
As children of fear we find
The unknown cages us
May the dying learn as we’re born knowing
To fear the unknown and the unseen
Did they our suffering devise
Were we denied for being children?
Born outside their design?
Did they never stop to wonder?
What would become of their own flesh and blood?
Could they not see what resonates returns
The knowledge inherent to bone?
Left wretched are those least desired
From the onset when opened are our eyes
As children of fear we find
The unknown cages us
Cages us
Перевод песни
Истина неугодного-
Никто не вернется за благословением смертного ложа,
Даруемым благодетелями боли.
Те, кто найдет тишину оглушающей,
Мы рождены в этом мире одни.
Как дети страха, мы находим
Неизвестные клетки нас.
Неужели они никогда не прекращали задаваться вопросом?
Что станет с их собственной плотью и кровью?
Неужели они не видят, что резонирует, возвращая
Знание, присущее кости?
Извинения-
Это не подачки, любовь и нерушимая связь,
Несчастные не готовы.
Преданный, когда простой кажущийся мир сбивается
С пути, мы рождаемся в этом мире одни.
Как дети страха, мы находим
Неизвестные клетки нас.
Пусть умирающие узнают, что мы рождены, зная,
Что нужно бояться неизвестного и невидимого.
Неужели они придумали наши страдания?
Нам отказали в том, что мы дети?
Рождены вне их замысла?
Неужели они никогда не прекращали задаваться вопросом?
Что станет с их собственной плотью и кровью?
Неужели они не видят, что резонирует, возвращая
Знание, присущее кости?
Левые несчастные-те, кто меньше
Всего желан с самого начала, когда открыты наши глаза,
Как дети страха, мы находим
Неизвестные клетки, Мы заключаем нас
В клетки.