Fate - Summerlove текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Summerlove» из альбомов «A Matter Of Attitude» и «25 Years – The Best Of Fate» группы Fate.
Текст песни
Jenny where did you go
Where were you when I needed you so
Oh, oh Jenny my shining star
Maybe I took you a little too far
Like every summerlove it didn’t last
And now all I can say is
She was my summerlove
My one and only
Like every summerlove
She left me lonely
Oh baby, it broke my heart in two
This silly summer rendez vous
Remember I almost died
The night you kissed me and waved goodbye
Like every summerlove it didn’t last
Now all I can say is
She was my summerlove
My one and only
Like every summerlove
She left me lonely
Now all I got is a photograph
Of our names in the sand
But I guess the tide washed it away
Our love slipped through our hands
She was my summerlove
My one and only
Like every summerlove
She left me lonely
She was my summerlove
My one and only
Like every summerlove
She left me lonely
She was my summerlove
My one and only
Like every summerlove
She left me lonely
Перевод песни
Дженни, куда ты ушла?
Где ты была, когда я так нуждалась в тебе?
О, о, Дженни, моя сияющая звезда.
Может быть, я забрал тебя слишком далеко,
Как каждое лето, оно не длилось долго.
И теперь все, что я могу сказать -
Она была моей летней
Любовью, моей единственной и
Неповторимой, как и каждая летняя Любовь.
Она оставила меня в одиночестве.
О, детка, Это разбило мое сердце пополам.
Этот глупый летний рандеву.
Помнишь, я чуть не умер?
Ночь, когда ты поцеловала меня и помахала мне на прощание,
Как каждое лето, не продлилась.
Теперь все, что я могу сказать -
Она была моей летней
Любовью, моей единственной и
Неповторимой, как и каждая летняя Любовь.
Она оставила меня в одиночестве.
Теперь все, что у меня есть-это фотография
Наших имен на песке,
Но, думаю, прилив смыл их.
Наша любовь проскользнула сквозь наши руки.
Она была моей летней
Любовью, моей единственной и
Неповторимой, как и каждая летняя Любовь.
Она оставила меня в одиночестве.
Она была моей летней
Любовью, моей единственной и
Неповторимой, как и каждая летняя Любовь.
Она оставила меня в одиночестве.
Она была моей летней
Любовью, моей единственной и
Неповторимой, как и каждая летняя Любовь.
Она оставила меня в одиночестве.