Fat Boys - Lie-Z (7" Lie) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lie-Z (7" Lie)» из альбома «The Best Of The Fat Boys» группы Fat Boys.
Текст песни
Lies, I’m sick and tired of lies, tellin' me the things you’ve got
But baby, you ain’t got nothin', nothin', nothin'
Those lies, won’t you tell the truth sometimes?
Instead of waistin' my time just tellin' me those lies, lies, lies
Yo, I got it all, man, you ain’t got nothin'
You’re lyin' through your teeth in other words, you’re frontin'
You thought I didn’t know about nothin'
Well, it’s about time that the Rock says somethin'
Boy, I got money like Donald Trump
Yeah, right, you’re batting oh for one hundred
Homeboy, you’re in a slump, you shouldn’t talk junk like that
You been drivin' around in your grandmother’s Cadillac
Gold, flashin' on your chest, hold up, is that gold?
Yo, that’s paint, who you tryin' to impress?
You been livin' like a perpetrator, you damn clown
Yo, why you come around my way? You ain’t down
You’re nothin' but a brother on a mission
And I’m the type of guy that’s dissin' your mission, you liar
Yeah, he’s a liar and I’m fed up Sick and tired of your lies
Lies, I’m sick and tired of lies, tellin' me the things you’ve got
But, baby, you ain’t got nothin', nothin', nothin'
Those lies, won’t you tell the truth sometimes?
Instead of wastin' my time, just tellin' me those lies, lies, lies
A funky dope car, sitting on the corner
You’re chilling hard with the brand new paint job
People surround you like birds on bread
The music’s blasting, you’re bopping your head
A girls walks over and says, «Ooh, I love it»
You crack a smile and say you just bought it And for your sake, yo, you hope and pray
They just don’t take a look at the license plate
Time is passing and you’re still flashing
The day is smooth, your car is slamming
So, what do you have to lose?
You pick a fly girlie up and put the car in cruise
Destination love is reignin' the spot
Same old people, flockin' and jockin'
Eyes wide open, lips are droppin'
Somebody’s gettin' suspicious
Now, here’s the plot, so, you better not miss this
Your day was fun but now he’s gonna end it When someone yells out, «Yo, your car is rented»
Lies, I’m sick and tired of lies, tellin' me the things you’ve got!
But baby, you ain’t got nothin', nothin', nothin'
Those lies, won’t you tell the truth sometime?
Instead of wastin' Buff’s time, just tellin' me those lies, lies, lies
Yo, now I’m sworn to tell the truth
The whole truth and nothin' but the truth
To set me free, I see you’re on a lyin' spree
Now, you’ve done it, you’re lyin' on me And I’ll be damned, I’m not gonna have it Messin' around with your low life habits
And if you confront me with your ignorance
You’ll get body slammed to the ground
Pound to dust, so, bust what I’m gettin' at?
Speakin' fiction, man, I talk back
Perpetrators, preachin' like phonies
Enough is enough, it’s time I got rough
Snoopin', sniffin', chumps are slippin'
Girls are cheating, others are thieving
It’s time to bring it down to a hold
Lying to another to save your soul
To let the truth run like a river
From lung to tongue down to the liver
And will the Rock go out like a sucker?
I’ll never lie, word to the mother
Lies, I’m sick and tired of lies, tellin' me the things you’ve got
But baby, you ain’t got nothin', nothin', nothin'
Lies, won’t you tell the truth sometime
Instead of wastin' my time, just tellin' me those lies, lies, lies
Перевод песни
Ложь, я устал от лжи, рассказываю мне то, что у тебя есть
Но, детка, у тебя нет ничего, ничего, ничего,
Это ложь, разве вы иногда не говорите правду?
Вместо того, чтобы таинствовать, мое время просто рассказывало мне эту ложь, ложь, ложь
Эй, у меня все получилось, мужик, у тебя нет ничего,
Другими словами, вы лежите сквозь зубы,
Ты думал, что я ничего не знаю о том,
Ну, пришло время, что Скала что-то говорит,
Мальчик, я получил деньги, как Дональд Трамп
Да, правильно, ты ватин о сто
Хозяин, ты в падении, ты не должен разговаривать с таким мусором
Вы проехали в кадиллаке своей бабушки
Золото, вспыхивающее на груди, держись, это золото?
Эй, это краска, кого ты пытаешься произвести впечатление?
Ты живешь как преступник, ты, черт возьми, клоун
Эй, почему ты пришел сюда? Вы не вниз
Ты не прав, но брат на миссии
И я тип парня, который распустил твою миссию, ты лжец
Да, он лжец, и я сыт по горло. Болен и устал от твоей лжи
Ложь, я устал от лжи, рассказываю мне то, что у тебя есть
Но, детка, тебя нет ничего, ничего, ничего,
Это ложь, разве вы иногда не говорите правду?
Вместо того, чтобы уйти в мое время, просто скажи мне эту ложь, ложь, ложь
Напуганный автомобиль-наркотик, сидящий на углу
Вы сильно ожесточаетесь с новой краской
Люди окружают вас, как птицы на хлеб
Звучание музыки, вы натыкаетесь на голову
Девочки идут и говорят: «О, я люблю это»
Вы взламываете улыбку и говорите, что вы ее купили. И ради вас, вы, вы надеетесь и молитесь
Они просто не рассматривают номерной знак
Время проходит, и вы все еще мигаете
День гладко, ваш автомобиль хлопает
Итак, что вам нужно потерять?
Вы выбираете летающую девочку и садитесь в круиз
Прицельная любовь - это место
Те же старые люди, flockin 'и jockin'
Глаза широко открыты, губы -
Кто-то подозрительно
Теперь, вот сюжет, так что лучше не пропустить это
Твой день был забавным, но теперь он закончит его. Когда кто-то кричит: «Эй, твоя машина снята»
Ложь, я устал от лжи, рассказываю мне то, что у вас есть!
Но, детка, тебя нет ничего, ничего, ничего,
Это ложь, разве вы не скажете правду когда-нибудь?
Вместо времени Баффа, просто скажи мне эту ложь, ложь, ложь
Эй, теперь я поклялся сказать правду
Вся правда и ничего, но правда
Чтобы освободить меня, я вижу, что ты влюбился
Теперь ты это сделал, ты на меня навязываешься И я буду проклят, я не собираюсь иметь это Мессин с твоими низкими жизненными привычками
И если вы столкнетесь со своим невежеством
Вы получите тело, врезающееся в землю
Фунт в пыль, так что, бюст, что я получаю?
Выговоришься, я говорю
Преступники, такие как фони
Достаточно достаточно, мне пора быть грубым
Snoopin ', sniffin', chumps slippin '
Девушки обманывают, другие воруют
Пришло время свести его к удержанию
Ложь к другому, чтобы спасти твою душу
Чтобы правда работала как река
От легкого до языка до печени
И Рок выйдет, как присоска?
Я никогда не буду лгать, слово матери
Ложь, я устал от лжи, рассказываю мне то, что у тебя есть
Но, детка, тебя нет ничего, ничего, ничего,
Ложь, разве ты не скажешь правду когда-нибудь
Вместо того, чтобы уйти в мое время, просто скажи мне эту ложь, ложь, ложь