Fastbacks - Book of Revelation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Book of Revelation» из альбома «Win Lose or Both» группы Fastbacks.
Текст песни
My foundation
Ever unshaken
Nothing but life and devistation
Being so together
Seemed whatever
'Till I read your book of revelation
Probably I’d be much better off not knowing
But you were so sloppy
Now your slip is showing
Dangerous and jaded
Self-perpetuated
Cute but over rated
You’d do anything just to look distracted
Never unnattractive but over acted
Didn’t fall apart
'Till I put it together
Just a paragraph changed my life forever
When you know the ending open wide and read it How you’ve made your bed and now you have to eat it Now I get to keep it All I ever needed
So why do I still feel cheated
I can’t believe my eyes
What I saw last night
What I know today
Book of revelation
So now you finally got to say
That you really felt that way
And it hit me pretty hard
And now we’ve carried it so far
I know that’s the way things are today
That’s the way they are
I can’t make up my mind
What I must decide
What I have to say
Book of revelation
Перевод песни
Мой фонд
Когда-либо непоколебимый
Ничего, кроме жизни и отвращения
Быть вместе
Казалось, что
«Пока я не прочитаю твою книгу откровения
Вероятно, мне было бы намного лучше не знать
Но ты был таким неряшливым
Теперь ваш показ показывает
Опасный и измученный
Self-увековечили
Симпатичный, но более
Вы бы сделали все, чтобы просто отвлечься
Никогда не было непривлекательным, но более действенным
Не развалился
«Пока я не собрал это вместе
Только абзац изменил мою жизнь навсегда
Когда вы знаете, что конец открыт широко и прочитайте его. Как вы сделали свою кровать, и теперь вам нужно есть ее. Теперь я получаю все, что мне когда-либо понадобилось.
Так почему я все еще чувствую себя обманутым
Я не могу поверить своим глазам
То, что я видел вчера вечером
То, что я знаю сегодня
Книга откровений
Итак, теперь вы, наконец, должны сказать
Что ты действительно так чувствовал
И это сильно ударило меня
И теперь мы его до сих пор несли
Я знаю, что так происходит сегодня
Так они и есть.
Я не могу решить
Что я должен решить
Что я должен сказать
Книга откровений