Fast Animals and Slow Kids - Combattere per l'incertezza текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Combattere per l'incertezza» из альбома «Hybris» группы Fast Animals and Slow Kids.

Текст песни

Combattere per l’incertezza
questo ci resta
Combattere per l’incertezza
questo ci resta
combattere per l’incertezza
questo ci resta
combattere per l’incertezza
questo ci resta
ooh, oooh
Avevo la mania per le cose perfette
dare un ordine al cosmo
lucidare le scarpe
ripassare a memoria
le canzoni più belle
per metterle in fila
per catalogarle
ma in cuor mio lo sapevo
che sprecavo del tempo
e nei momenti più soli
distruggevo bicchieri
le formiche una ad una
prendevano fuoco
quel delirio arancione
mi donava piacere
nascondevo me stesso
che cercavo il disastro
uccidere un cane
e vederlo morire
ho pensato a fondo
e ora sono diverso
accetto me stesso
perché destabilizzo
Combattere per l’incertezza
questo ci resta
combattere per l’incertezza
questo ci resta
combattere per l’incertezza
questo ci resta
combattere per l’incertezza
questo ci resta
ooh, oooh
E di nuovo, di nuovo
di nuovo a parlare
di quello che manca
che mi fa impazzire
non voglio un sentiero
io voglio un burrone
da dove lanciarmi e poi scomparire
Io, avevo paura
di esser diverso
lo sento
Ma ora
divento più grande
e cambio le sorti del mondo
IO, avevo paura
di esser diverso
lo sento
Ma ora
divento più grande
e cambio le sorti del mondo
(Grazie a Antonio Rende per questo testo)

Перевод песни

Борьба за неопределенность
это нам остается
Борьба за неопределенность
это нам остается
борьба за неопределенность
это нам остается
борьба за неопределенность
это нам остается
оу, оу.
У меня была мания о совершенных вещах
дать заказ космос
отполировать обувь
освежить в памяти
самые красивые песни
чтобы встать в очередь
чтобы каталогизировать их
но в глубине души я знал
что я тратил время
и в самые одиночные моменты
я уничтожил очки
муравьи один на один
они загорелись.
этот оранжевый бред
мне было приятно.
я скрывал себя
что я искал катастрофы
убить собаку
и видеть, как он умирает
я тщательно продумал
и теперь я другой
я принимаю себя
почему я дестабилизирую
Борьба за неопределенность
это нам остается
борьба за неопределенность
это нам остается
борьба за неопределенность
это нам остается
борьба за неопределенность
это нам остается
оу, оу.
И снова, снова
снова говорить
чего не хватает
что сводит меня с ума
мне не нужен путь
я хочу овраг.
откуда ты меня бросаешь, а потом исчезаешь
Я, я боялся
быть другим
я чувствую это
Но сейчас
становится больше
и изменить судьбу мира
Я, я боялся
быть другим
я чувствую это
Но сейчас
становится больше
и изменить судьбу мира
(Благодаря Антонио делает для этого текста)