Fashawn - Breathe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breathe» из альбома «Boy Meets World» группы Fashawn.
Текст песни
I think we’re better together but I won’t say nothing about it
Cause I lose composure whenever I open up
And it’s so much easier staying right to myself yeah
So when I get lonely say I don’t need no one else
You don’t know that I’ve been thinking bout ya
Cause I wish I wasn’t and I know you feel the same
See I’ll leave you broken-hearted and battered up yeah
Cause I never know what I want so I just run away
I don’t think I should spend the night baby
Cause we’re lost in a daydream and we might get used to it
And I gotta go now, my heart goes it don’t slow down
Didn’t know but I know now, that I need some space to breathe
I’m down on myself I can’t think no more
Been drownin' myself I can’t drink no more
Cause you came in and you knocked me off my feet
Think I’m unlovable
I can’t keep my heart afloat
I’m trying to realize that fear and love are one in the same
You don’t know that I’ve been thinking bout ya
Cause I wish I wasn’t and I know you feel the same
See I’ll leave you broken-hearted and battered up yeah
Cause I never know what I want so I just run away
I don’t think I should spend the night baby
Cause we’re lost in a daydream and we might get used to it
And I gotta go now, my heart goes it don’t slow down
Didn’t know but I know now, that I need some space to breathe
Перевод песни
Я думаю, что нам лучше быть вместе, но я ничего не скажу об этом,
Потому что я теряю самообладание всякий раз, когда я открываюсь,
И так гораздо проще оставаться прямо перед собой, да.
Когда мне станет одиноко, скажи, что мне больше никто не нужен.
Ты не знаешь, что я думал о тебе,
Потому что я не хотел бы, и я знаю, что ты чувствуешь то же самое.
Смотри, я оставлю тебя разбитым и измученным, да.
Потому что я никогда не знаю, чего хочу, поэтому я просто убегаю.
Я не думаю, что должен проводить ночь, детка,
Потому что мы потерялись в мечтах, и мы могли бы привыкнуть к этому.
И я должен идти сейчас, мое сердце идет, оно не замедляется,
Я не знал, но теперь я знаю, что мне нужно немного пространства, чтобы дышать.
Я подавлен собой, я больше не могу думать.
Я тону в себе, я больше не могу пить,
Потому что ты вошла и сбила меня с ног,
Думая, что я нелюбима.
Я не могу держать свое сердце на плаву.
Я пытаюсь понять, что страх и любовь-одно целое.
Ты не знаешь, что я думал о тебе,
Потому что я не хотел бы, и я знаю, что ты чувствуешь то же самое.
Смотри, я оставлю тебя разбитым и измученным, да.
Потому что я никогда не знаю, чего хочу, поэтому я просто убегаю.
Я не думаю, что должен проводить ночь, детка,
Потому что мы потерялись в мечтах, и мы могли бы привыкнуть к этому.
И я должен идти сейчас, мое сердце идет, оно не замедляется,
Я не знал, но теперь я знаю, что мне нужно немного пространства, чтобы дышать.