Fascinating Aïda - Dogging текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dogging» из альбома «Silver Jubilee» группы Fascinating Aïda.
Текст песни
My husband came home Friday with a brand new motor car,
He told me I could drive it- I said «Brian, you’re a star!»
We drove down to the boozer for a vodka and a fag,
Then of course we had celebrate the purchase with a shag!
We’d go dogging!
We’d go dogging!
We’re a treat for any passers-by out jogging!
We do it 'cos we’ve found that when people crowd around
It is somehow more profound when you’re dogging!
(Spoken)
Oh well now some of the older members of the audience might have
a little bit of difficulty with this one but um,
I just say hang on in there and I think the meaning will shine through (!)
…Bill, how are you doing?
Anyhow, if you are still a little bit in the dark at the end,
just ask a young person or uh… Google.
Just don’t take your computer for repair immediately afterwards (!)
(Sung)
Well we drove down to the far end of the car park back of Asda,
A threesome was hard at it in a sporty little Mazda,
It made it more exciting as they pressed against the glass,
And when Brian got his torch out you could see right up her arse!
They were dogging!
They were dogging!
Believe me, they were more than merely snogging!
But though her cheeks were parted, she spoilt it when she farted,
And we wanted to get started on OUR dogging.
(Spoken)
Now how are the older members doing now?
Not finding it too impenetrable?
Those of a sensitive disposition… leave now…
(Sung)
Well we rushed back to our car 'cos we were randy as two goats,
But being late November we had on our duffle coats,
We should’ve stripped off first before getting back inside
'Cos disrobing in a smart car isn’t easy- have you tried?
We were dogging!
We were dogging!
In the struggle poor old Brian tore his frogging!
Our apparel was misguided 'cos when our heads collided
Brian’s manhood then subsided- but thats dogging!
Well I admit this was a setback but I wasn’t beaten yet
'Cos I’m really very handy with my man’s beef bayonet,
I quickly had his flypole up responding to my touch
And next thing I was upside down and staring at the clutch!
We were dogging!
We were dogging!
The heat was on to stop the windows fogging!
Thank God for plastic sheeting- well one must protect the seating,
'Cos the fabric takes a beating when you’re dogging!
Well by now a crowd had gathered, it was cheering fit to burst,
And Bri was close to peaking (though he likes me to come first),
My legs were out the sunroof as I really hit the stride,
Then Brian promptly stopped and cried «THE ROZZERS ARE OUTSIDE!»
We were dogging!
We were dogging!
We were so alarmed our arteries were clogging!
But we took it on the chin when the coppers with a grin
Said «Can anyone join in with your dogging?»
WHOOOOOOOOOOOOO!
Well as you can imagine Bri and I were thrilled to bits!
I love to feel a copper’s truncheon inbetween my tits!
My ecstasy was mounting, I was feeling so alive!
When who should wander by but a bloke from Channel 5!
He likes dogging!
HE likes dogging!
He signed us for a series he was flogging!
So watch out for Bri and me and the odd celebrity-
We were shagging on TV likely dogging!
Oh we’ll be dogging!
We’ll be dogging!
Oh think of all the limelight we’ll be hogging!
Well the credits show my hand massaging Brian’s gland-
The presenter’s Russell Brand! Lovely dogging!
Перевод песни
Мой муж вернулся домой в пятницу с совершенно новым автомобилем,
Он сказал мне, что смогу это проехать, и сказал: «Брайан, ты звезда!»
Мы поехали к буйке для водки и пива,
Тогда, конечно, мы отпраздновали покупку с помощью шага!
Мы поедем!
Мы поедем!
Мы угощаем всех прохожих бегом!
Мы делаем это, потому что мы обнаружили, что когда люди толпились вокруг
Это как-то более глубокое, когда вы упорствуете!
(Разговорный)
Хорошо, теперь некоторые из более старых членов аудитории могут иметь
немного сложнее с этим, кроме um,
Я просто говорю, держись там, и я думаю, что смысл будет сиять (!)
... Билл, как дела?
Во всяком случае, если вы все еще немного в темноте в конце,
просто спросите молодого человека или ... ....
Просто не берете ваш компьютер для ремонта сразу после этого (!)
(Sung)
Ну, мы поехали в дальний конец автостоянки Асды,
Тройка была тяжелой в этом в спортивной маленькой Mazda,
Это сделало его более захватывающим, когда они прижались к стеклу,
И когда Брайан вытащил факел, ты мог видеть ее задницу!
Они преследуют!
Они преследуют!
Поверьте мне, они были больше, чем просто снос!
Но хотя ее щеки были расставлены, она испортила его, когда она ударила,
И мы хотели начать работу с НАШЕЙ собакой.
(Разговорный)
Теперь, как пожилые члены делают сейчас?
Не найти его слишком непроницаемым?
Те, кто чувствителен, уходят ... сейчас ...
(Sung)
Ну, мы бросились обратно к нашей машине, потому что мы были ранди как два козла,
Но, будучи в конце ноября, у нас были на наших пальцах,
Мы должны были сначала отстраниться, прежде чем вернуться внутрь
«Разрушение в умном автомобиле непросто - вы пробовали?
Мы упорствовали!
Мы преследовали!
В борьбе бедный старый Брайан разорвал его лягушку!
Наша одежда была ошибочной, когда наши головы столкнулись
Затем мужественность Брайана стихла - но это досадно!
Хорошо, я признаю, что это была неудача, но я еще не был избит
«Потому что я действительно очень удобен с штыком говядины моего мужчины,
Я быстро заставил его летательный фланг реагировать на мое прикосновение
И следующее, что я перевернул и смотрел на сцепление!
Мы преследовали!
Мы преследовали!
Подогрев загорелся!
Слава Богу, за пластиковую пленку - нужно защищать кресла,
«Потому что ткань берет избиение, когда ты упорствуешь!
Ну, теперь собралась толпа, это было весело,
И Бри был близок к достижению максимума (хотя он любит, чтобы я пришел первым),
Мои ноги были на крыше люка, поскольку я действительно ударил по шагу,
Затем Брайан быстро остановился и закричал: «РОЗЕРЫ ВНЕ!»
Мы преследовали!
Мы преследовали!
Мы были так встревожены, что наши артерии засорялись!
Но мы взяли его на подбородок, когда котлы с усмешкой
Сказал «Может ли кто-нибудь присоединиться к тебе?»
WHOOOOOOOOOOOOO!
Ну, как вы можете представить, Бри и я были в восторге от бит!
Я люблю чувствовать дубинку меда между моими сиськами!
Мой экстаз нарастал, я чувствовал себя таким живым!
Когда кто блуждает, но из пятого канала!
Ему нравится упорство!
Он любит упрямство!
Он подписал нас на серию, которую он поркал!
Так что следите за Бри и мной и странной знаменитостью -
Мы пошатнулись по телевизору, вероятно, преследуя!
О, мы будем преследовать!
Мы будем преследовать!
О, подумайте обо всем, что мы будем болеть!
Ну, кредиты показывают мою руку,
Ведущий Рассел Брэнд! Прекрасная собачка!